[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/03: I18n: Update translation de (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit c161655941d97d4377a596c0f8fc40e759e86da3
Author: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>
Date:   Thu Feb 19 00:32:17 2015 +0100

    I18n: Update translation de (100%).
    
    221 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index cb57176..b4152c8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-16 12:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-18 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfdesktop/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "_Hintergrund"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:13
 msgid "Include applications menu on _desktop right click"
-msgstr "_Anwendungsmenü beim Rechtsklick auf dem Schreibtisch anzeigen"
+msgstr "Bei _Rechtsklick auf dem Schreibtisch Anwendungsmenü anzeigen"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:14
 msgid "_Button:"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "_Modifikator:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:16
 msgid "Show _application icons in menu"
-msgstr "Anwendungssym_bole im Menü anzeigen"
+msgstr "A_nwendungssymbole im Menü anzeigen"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:17
 msgid "_Edit desktop menu"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "<b>Schreibtischmenü</b>"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:19
 msgid "Show _window list menu on desktop middle click"
-msgstr "_Fensterliste bei Mittelklick auf den Schreibtisch anzeigen"
+msgstr "_Bei Mittelklick auf dem Schreibtisch Fensterliste anzeigen"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:20
 msgid "B_utton:"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Anwendungssymbole im Menü an_zeigen"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:23
 msgid "Show workspace _names in list"
-msgstr "_Namen der Arbeitsflächen in der Liste anzeigen"
+msgstr "Arbeitsflächen_namen in der Liste anzeigen"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:24
 msgid "Use _submenus for the windows in each workspace"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.