[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin] 383/473: I18n: Update translation pl (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Feb 16 23:59:13 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

gottcode pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin.

commit 38ba0f356a4bee6cc56f7e00b490511daa0b1b16
Author: Graeme Gott <graeme at gottcode.org>
Date:   Tue Jun 24 11:38:25 2014 -0400

    I18n: Update translation pl (100%).
---
 po/pl.po |   17 ++++++++---------
 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8c69911..0d4ca4f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # december <december0123 at gmail.com>, 2013
 # december <december0123 at gmail.com>, 2013
 # Michał Olber <michal.olber at osworld.pl>, 2013-2014
-# M T <michtrz at gmail.com>, 2013
+# M T <michtrz at gmail.com>, 2013-2014
 # Michał Olber <michal.olber at osworld.pl>, 2013
 # Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>, 2013-2014
 msgid ""
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Whisker Menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-04 18:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-20 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-23 15:35+0000\n"
+"Last-Translator: M T <michtrz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-"
 "plugin/language/pl/)\n"
 "Language: pl\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Wszystkie u_stawienia"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.cpp:392
 msgid "Alternate application launcher for Xfce"
-msgstr ""
+msgstr "Alternatywny program uruchamiania aplikacji dla Xfce"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.cpp:212
 msgid "Applications Menu"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Polecenia"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.cpp:393
 msgid "Copyright © 2013-2014 Graeme Gott"
-msgstr ""
+msgstr "Prawa autorskie © 2013-2014 Graeme Gott"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:738
 msgid "Details"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Większy"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:518
 msgid "Lay out icon in a single _panel row"
-msgstr ""
+msgstr "Ułóż ikony w pojedynczym rzędzie _panela"
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:116
 msgid "Log _Out"
@@ -197,9 +197,8 @@ msgid "Position _search entry next to panel button"
 msgstr "Umieszczenie paska _wyszukiwania obok przycisku panelu"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:563
-#, fuzzy
 msgid "Position cate_gories next to panel button"
-msgstr "Umieszczenie paska _wyszukiwania obok przycisku panelu"
+msgstr "Umieszczenie kate_gorie obok przycisku panelu"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:556
 msgid "Position commands next to search _entry"
@@ -354,4 +353,4 @@ msgstr "_Nazwa:"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.cpp:397
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
+msgstr "podziękowania dla tłumaczy"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list