[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin] 305/473: I18n: Update translation ne (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Feb 16 23:57:55 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

gottcode pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin.

commit 6727cbe3bc001fd4b8d7d47440ab32f1203801f2
Author: Graeme Gott <graeme at gottcode.org>
Date:   Sun Dec 15 06:59:58 2013 -0500

    I18n: Update translation ne (100%).
---
 panel-plugin/whiskermenu.desktop |    4 ++--
 po/ne.po                         |   28 ++++++++++++++--------------
 2 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/panel-plugin/whiskermenu.desktop b/panel-plugin/whiskermenu.desktop
index 877beec..5b52954 100644
--- a/panel-plugin/whiskermenu.desktop
+++ b/panel-plugin/whiskermenu.desktop
@@ -25,7 +25,7 @@ Name[ja]=Whisker Menu
 Name[kk]=Whisker мәзірі
 Name[ms]=Menu Whisker
 Name[nb]=Whisker-meny
-Name[ne]=विस्कर मेन्यू
+Name[ne]=विस्कर मेनु
 Name[nl]=Whiskermenu
 Name[pl]=Whisker Menu
 Name[pt]=Menu Whisker
@@ -64,7 +64,7 @@ Comment[ja]=インストールされているアプリケーションに簡単
 Comment[kk]=Орнатылған қолданбаларға қатынау үшін қарапайым мәзірді көрсету
 Comment[ms]=Tunjuk menu untuk capai aplikasi terpasang dengan mudah
 Comment[nb]=Vis en meny for enkel tilgang til installerte applikasjoner
-Comment[ne]=स्थापित अनुप्रयोगहरुको सहज पहुचको लागी एक मेनू दिखाउनुहोस
+Comment[ne]=स्थापित अनुप्रयोगहरुको सहज पहुचको लागी एक मेनू दिखाउनुहोस्
 Comment[nl]=Toon een menu om geïnstalleerde toepassingen eenvoudig te benaderen
 Comment[pl]=Pokaż menu łatwego dostępu do zainstalowanych aplikacji
 Comment[pt]=Mostrar menu para fácil acesso às aplicações instaladas
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index b229b8a..d8f8977 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Whisker Menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-07 12:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-10 16:22+0000\n"
-"Last-Translator: ma OpenThito <PRABINGAUTAM at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-14 17:08+0000\n"
+"Last-Translator: starryprabin <mr.prabin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-"
 "plugin/language/ne/)\n"
 "Language: ne\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "समस्त ॒सेटिङ"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.cpp:161
 msgid "Applications Menu"
-msgstr "प्रयुक्तिका मेन्यू "
+msgstr "प्रयुक्तिका मेनु"
 
 #: ../panel-plugin/command-edit.cpp:46
 msgid "Browse the file system to choose a custom command."
@@ -222,23 +222,23 @@ msgstr "मूर्ति चयन गर्नुहोस् "
 
 #: ../panel-plugin/command-edit.cpp:60
 msgid "Select Command"
-msgstr "आदेश खोज्नुहोस"
+msgstr "आदेश खोज्नुहोस्"
 
 #: ../panel-plugin/whiskermenu.desktop.in.h:2
 msgid "Show a menu to easily access installed applications"
-msgstr "स्थापित अनुप्रयोगहरुको सहज पहुचको लागी एक मेनू दिखाउनुहोस"
+msgstr "स्थापित अनुप्रयोगहरुको सहज पहुचको लागी एक मेनू दिखाउनुहोस्"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:515
 msgid "Show application _descriptions"
-msgstr "प्रयुक्तिका _विवरण देखाउनुहोस् "
+msgstr "अनुप्रयोगका _विवरण देखाउनुहोस् "
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:509
 msgid "Show generic application _names"
-msgstr "अनुप्रयोगहरुको समान्य नाम देखाउनुहोस"
+msgstr "अनुप्रयोगहरुको समान्य नाम देखाउनुहोस्"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:521
 msgid "Show menu hie_rarchy"
-msgstr "मेन्यू  _पदक्रमलाई देखाउनुहोस "
+msgstr "मेन्यू  _पदक्रमलाई देखाउनुहोस् "
 
 #: ../panel-plugin/icon-size.cpp:52
 msgid "Small"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Z-A अनुसार वर्णक्रमीक गर्नुह
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:113
 msgid "Switch _Users"
-msgstr "प्रयोगकर्ता फेर्नुहोस"
+msgstr "॒प्रयोगकर्ता फेर्नुहोस्"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:592
 msgid "Switch categories by _hovering"
@@ -291,11 +291,11 @@ msgstr "अत्यन्त सानो "
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:71
 #: ../panel-plugin/whiskermenu.desktop.in.h:1
 msgid "Whisker Menu"
-msgstr "विस्कर मेन्यू"
+msgstr "विस्कर मेनु"
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:118
 msgid "Wikipedia"
-msgstr "विकिपिडिया"
+msgstr "विकिपीडिया"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:79
 msgid "_Appearance"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "ब्य॒वहार"
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:115
 msgid "_Edit Applications"
-msgstr "अनुप्रयोगहरु सम्पादन गर्नुहोस"
+msgstr "अनुप्रयोगहरु सम्पादन गर्नुहोस्"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:487
 msgid "_Icon:"
@@ -315,11 +315,11 @@ msgstr "_मूर्ति:"
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:112
 msgid "_Lock Screen"
-msgstr "स्क्रिन लक गर्नुहोस"
+msgstr "स्क्रिन लक गर्नुहोस्"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:726
 msgid "_Pattern:"
-msgstr "ढाँचा:"
+msgstr "॒ढाँचा:"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:750
 msgid "_Regular expression"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list