[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin] 159/473: Add Uzbek translation.

Mon Feb 16 23:55:29 CET 2015

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

gottcode pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin.

commit 6d7f9bae47bda118763b6a622e4de836a4482233
Author: Graeme Gott <graeme at gottcode.org>
Date:   Wed Aug 14 07:25:34 2013 -0400

    Add Uzbek translation.
---
 po/CMakeLists.txt                 |    1 +
 po/uz/CMakeLists.txt              |    1 +
 po/uz/xfce4-whiskermenu-plugin.po |  192 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 whiskermenu.desktop               |    2 +
 4 files changed, 196 insertions(+)

diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt
index 93b793c..a942aeb 100644
--- a/po/CMakeLists.txt
+++ b/po/CMakeLists.txt
@@ -26,4 +26,5 @@ add_subdirectory(ru)
 add_subdirectory(sk)
 add_subdirectory(sv)
 add_subdirectory(tr)
+add_subdirectory(uz)
 add_subdirectory(vi)
diff --git a/po/uz/CMakeLists.txt b/po/uz/CMakeLists.txt
new file mode 100644
index 0000000..7b20ca4
--- /dev/null
+++ b/po/uz/CMakeLists.txt
@@ -0,0 +1 @@
+GETTEXT_PROCESS_PO_FILES(uz ALL INSTALL_DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_LOCALEDIR} PO_FILES xfce4-whiskermenu-plugin.po)
diff --git a/po/uz/xfce4-whiskermenu-plugin.po b/po/uz/xfce4-whiskermenu-plugin.po
new file mode 100644
index 0000000..9c6fbfd
--- /dev/null
+++ b/po/uz/xfce4-whiskermenu-plugin.po
@@ -0,0 +1,192 @@
+# Uzbek translation of xfce4-whiskermenu-plugin.
+# Copyright (C) 2013 Graeme Gott
+# This file is distributed under the same license as the xfce4-whiskermenu-plugin package.
+#
+# Translators:
+# Umidjon Almasov <u.almasov at gmail.com>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Whisker Menu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-24 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-14 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Umidjon Almasov <u.almasov at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-plugin/language/uz/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: uz\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: src/applications_page.cpp:299
+msgid "All"
+msgstr "Hamma"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:54
+msgid "Whisker Menu"
+msgstr "Whisker Menyu"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:68
+msgid "Appearance"
+msgstr "Ko'rinish"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:73
+msgid "Show applications by _name"
+msgstr "Dasturlarni _nomi bo'yicha ko'rsatish"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:79
+msgid "Show application _descriptions"
+msgstr "Dastur _ta'riflarini ko'rsatish"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:88
+msgid "Ite_m icon size:"
+msgstr "_Band nishonchasining o'lchami:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:108
+msgid "Categ_ory icon size:"
+msgstr "_Turkum nishonchasinig o'lchami:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:125
+msgid "Panel Button"
+msgstr "Panel tugmasi"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:133
+msgid "Di_splay:"
+msgstr "_Ko'rsatish:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:139
+msgid "Icon"
+msgstr "Nishoncha"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:140
+msgid "Title"
+msgstr "Sarlavha"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:141
+msgid "Icon and title"
+msgstr "Nishoncha va sarlavha"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:151
+msgid "_Title:"
+msgstr "_Sarlavha"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:166
+msgid "_Icon:"
+msgstr "_Nishoncha:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:182
+msgid "Behavior"
+msgstr "Amali"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:187
+msgid "Switch categories by _hovering"
+msgstr "Turkumlarni sichqoncha ustiga borganda o'zgartirish"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:209
+msgid "Select An Icon"
+msgstr "Nishonchani tanlash"
+
+#: src/favorites_page.cpp:73
+msgid "Sort Alphabetically A-Z"
+msgstr "Alifbo bo'yicha saralash A-Z"
+
+#: src/favorites_page.cpp:79
+msgid "Sort Alphabetically Z-A"
+msgstr "Alifbo bo'yicha saralash Z-A"
+
+#: src/icon_size.cpp:50
+msgid "Very Small"
+msgstr "Juda kichik"
+
+#: src/icon_size.cpp:51
+msgid "Smaller"
+msgstr "Kichikroq"
+
+#: src/icon_size.cpp:52
+msgid "Small"
+msgstr "Kichik"
+
+#: src/icon_size.cpp:53
+msgid "Normal"
+msgstr "Oddiy"
+
+#: src/icon_size.cpp:54
+msgid "Large"
+msgstr "Katta"
+
+#: src/icon_size.cpp:55
+msgid "Larger"
+msgstr "Kattaroq"
+
+#: src/icon_size.cpp:56
+msgid "Very Large"
+msgstr "Juda katta"
+
+#: src/launcher.cpp:263
+#, c-format
+msgid "Failed to execute command \"%s\"."
+msgstr "\"%s\" buyrug'ini bajarish muvaffaqiyatsiz tugadi."
+
+#: src/menu.cpp:100
+msgid "All Settings"
+msgstr "Hamma moslamalar"
+
+#: src/menu.cpp:103
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "Ekranni qulflash"
+
+#: src/menu.cpp:106
+msgid "Log Out"
+msgstr "Tizimdan chiqish"
+
+#: src/menu.cpp:120
+msgid "Favorites"
+msgstr "Tanlanganlar"
+
+#: src/menu.cpp:126
+msgid "Recently Used"
+msgstr "Oxirgi ishlatilganlar"
+
+#: src/menu.cpp:742
+msgid "Failed to open settings manager."
+msgstr "Moslamalar boshqaruvchisini ochish muvaffaqiyatsiz tugadi."
+
+#: src/menu.cpp:756
+msgid "Failed to lock screen."
+msgstr "Ekranni qulflash muvaffaqiyatsiz tugadi."
+
+#: src/menu.cpp:770
+msgid "Failed to log out."
+msgstr "Tizimdan chiqish muvaffaqiyatsiz tugadi."
+
+#: src/page.cpp:182
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Tanlanganlarga qo'shish"
+
+#: src/page.cpp:190
+msgid "Remove From Favorites"
+msgstr "Tanlanganlardan o'chirish"
+
+#: src/page.cpp:197
+msgid "Add to Desktop"
+msgstr "Ish stoliga qo'shish"
+
+#: src/page.cpp:201
+msgid "Add to Panel"
+msgstr "Panelga qo'shish"
+
+#: src/page.cpp:291
+msgid "Unable to add launcher to desktop."
+msgstr "Ishga tushiruvchini ish stoliga qo'shib bo'lmadi."
+
+#: src/page.cpp:330 src/page.cpp:339
+msgid "Unable to add launcher to panel."
+msgstr "Ishga tushiruvchini panelga qo'shib bo'lmadi."
+
+#: src/panel_plugin.cpp:150
+msgid "Applications Menu"
+msgstr "Dasturlar menyusi"
+
+#: src/recent_page.cpp:71
+msgid "Clear Recently Used"
+msgstr "Oxirgi ishlatilganlarni tozalash"
diff --git a/whiskermenu.desktop b/whiskermenu.desktop
index 0b7b9ce..a44af1d 100644
--- a/whiskermenu.desktop
+++ b/whiskermenu.desktop
@@ -27,6 +27,7 @@ Name[ru]=Меню Whisker
 Name[sk]=Whisker Menu
 Name[sv]=Whiskermeny
 Name[tr]=Gözde Menü
+Name[uz]=Whisker Menyu
 Name[vi]=Menu Tách Biệt
 Comment=Show a menu to easily access installed applications
 Comment[ar]=عرض القائمة لوصول إلى التطبيقات المثبتة بكل سهولة
@@ -54,6 +55,7 @@ Comment[ru]=Показывает меню для простого доступа
 Comment[sk]=Zobrazí menu na ľahký prístup k nainštalovaným aplikáciám
 Comment[sv]=En meny för att visa dina installerade program
 Comment[tr]=Kurulu uygulamalara kolay erişim menüsünü göster
+Comment[uz]=O'rnatilgan dasturlarni oson ko'rish uchun menyu
 Comment[vi]=Hiển thị menu để dễ dàng truy cập tới các ứng dụng đã cài đặt
 Icon=xfce4-whiskermenu
 X-XFCE-Module=whiskermenu

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
