[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation nl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit be99a06332e49135ad305b9d3f8f5f64f798bae1
Author: Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Thu Feb 12 18:31:06 2015 +0100

    I18n: Update translation nl (100%).
    
    81 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nl.po |   19 +++++++++----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 3ddd23d..dfadcd8 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>, 2013-2014
+# Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>, 2013-2015
 # Stephan Arts <stephan at xfce.org>, 2008
 # Vincent Tunru <projects at vinnl.nl>, 2008
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-26 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-27 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-12 00:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:03+0000\n"
 "Last-Translator: Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,10 +404,9 @@ msgstr "Maak schermafdrukken van het gehele scherm, van het actieve venster of v
 
 #: ../src/xfce4-screenshooter.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
-"This application allows you to capture the entire screen, the active window "
-"or a selected region. You can set the delay that elapses before the "
-"screenshot is taken and the action that will be done with the screenshot: "
-"save it to a PNG file, copy it to the clipboard, open it using another "
-"application, or host it on ZimageZ or imgur, free online image hosting "
-"services."
-msgstr "Met deze toepassing kunt u het gehele scherm vastleggen, het actieve venster of een door u gekozen deel van het scherm. U kunt de vertraging instellen voordat de schermafdruk wordt gemaakt en de actie die zal worden uitgevoerd met de schermafdruk: opslaan als PNG-bestand, kopiëren naar het klembord, openen met een andere toepassing, of plaatsen op ZimageZ of Imgur, gratis webopslagdiensten voor afbeeldingen."
+"Allows you to capture the entire screen, the active window or a selected "
+"region. You can set the delay that elapses before the screenshot is taken "
+"and the action that will be done with the screenshot: save it to a PNG file,"
+" copy it to the clipboard, open it using another application, or host it on "
+"ZimageZ or imgur, free online image hosting services."
+msgstr "Stelt u in staat om het gehele scherm vast te leggen, dan wel het actieve venster of een geselecteerd gebied. U kunt de vertraging instellen die verstrijkt voordat de schermafdruk wordt gemaakt en de handeling die met de schermafdruk wordt ondernomen: opslaan als PNG-bestand, kopiëren naar het klembord, openen met een andere toepassing, of onderbrengen op ZimageZ of Imgur (gratis webdiensten voor het plaatsen van afbeeldingen)."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.