[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ru (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Feb 8 18:31:50 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 27bc42e843b94e4a9e7b32fee93eea9af078c4c1
Author: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>
Date:   Sun Feb 8 18:31:48 2015 +0100

    I18n: Update translation ru (100%).
    
    81 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ru.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8ba78e7..332fe15 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 # Aleksandr P <davian818 at gmail.com>, 2013
 # Denis Koryavov <dkoryavov at yandex.ru>, 2009
 # Kyrill Detinov <lazy.kent at opensuse.org>, 2015
-# Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>, 2014
+# Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>, 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-26 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-06 15:13+0000\n"
-"Last-Translator: Kyrill Detinov <lazy.kent at opensuse.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-08 13:44+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Пользователь:"
 msgid ""
 "Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
 "Web page linked above"
-msgstr "Ваше имя пользователя (логин) на сервере ZimageZ. Если вы ещё не зарегистрированы на сервере, вы можете это сделать на странице указанной выше"
+msgstr "Ваше имя пользователя (логин) на сервере ZimageZ. Если вы ещё не зарегистрированы на сервере, то можете это сделать на странице указанной выше"
 
 #. Create the password label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:220

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list