[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation pl (97%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Dec 22 12:30:40 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit 89bca7603c0766cf95d6a999cf0f3c758932d111
Author: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>
Date:   Tue Dec 22 12:30:38 2015 +0100

    I18n: Update translation pl (97%).
    
    1006 translated messages, 24 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pl.po |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 3c00298..f7d09a1 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -18,9 +18,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-05 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-22 09:35+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Nie można zmienić szerokości pionowych paneli"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:327
 msgid "Show lines _vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaż _wiersze poziomo"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:350
 msgid "Clock Options"
@@ -1174,21 +1174,21 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/appointment.c:3489
 msgid "Add excluded date (-)"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj daty wykluczane (-)"
 
 #: ../src/appointment.c:3491
 msgid "Excluded days are full days where this appointment is not happening"
-msgstr ""
+msgstr "Dni wykluczane to pełne dni, w czasie których spotkanie nie ma miejsca"
 
 #: ../src/appointment.c:3497
 msgid "Add included time (+)"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj godziny dołączane (+)"
 
 #: ../src/appointment.c:3499
 msgid ""
 "Included times have same timezone than start time, but they may have "
 "different time"
-msgstr ""
+msgstr "Godziny dołączane mają taką samą strefę czasową co godzina rozpoczęcia, ale mogą różnić się czasem."
 
 #. calendars showing the action days
 #: ../src/appointment.c:3516
@@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/parameters.c:1018
 msgid "Always quit when asked to close"
-msgstr ""
+msgstr "Zawsze wychodź, gdy prośba o zamknięcie"
 
 #: ../src/parameters.c:1023
 msgid "Always quit"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list