[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation fa_IR (95%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit 8e4ed1bc9af18d5a5d84ad16e5202287d5c53477
Author: Behrooz Ramezani <b3hrooz.ram3zani at gmail.com>
Date:   Tue Dec 1 18:31:30 2015 +0100

    I18n: Update translation fa_IR (95%).
    
    213 translated messages, 9 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/fa_IR.po |   15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po
index 83bcda2..78e22bd 100644
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Ali Vakilzade <ali.vakilzade at gmail.com>, 2015
+# Behrooz Ramezani <b3hrooz.ram3zani at gmail.com>, 2015
 # ramin.najarbashi <ramin.najarbashi at gmail.com>, 2015
 # Vahid Nameni <vahidnameni at yahoo.com>, 2013
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-03 18:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-30 22:58+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Vakilzade <ali.vakilzade at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-01 13:23+0000\n"
+"Last-Translator: Behrooz Ramezani <b3hrooz.ram3zani at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/fa_IR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "اطلاعات نسخه"
 
 #: ../settings/main.c:2021 ../src/xfdesktop-application.c:844
 msgid "Enable debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "فعال سازی پیغام دیباگ"
 
 #: ../settings/main.c:2049
 #, c-format
@@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "پوشه:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:6
 msgid "Choose the folder to select wallpapers from."
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری کاغذ دیواری را انتخاب نمایید."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:7
 msgid "St_yle:"
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "با انتخاب این گزینه فایل ها قابلیت پیش ن
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:33
 msgid "Show hidden files on the desktop"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش فایل‌های مخفی روز میزکار"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
 msgid "Single _click to activate items"
@@ -560,7 +561,7 @@ msgstr "مرتب سازی تمامی نماد ها در میزکار به صور
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:845
 msgid "Disable debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال سازی پیغام دیباگ"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:846
 msgid "Do not wait for a window manager on startup"
@@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "ایجاد سند"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1545
 msgid "No templates installed"
-msgstr ""
+msgstr "هیچ قالبی نصب نیست"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1562
 msgid "_Empty File"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.