[Xfce4-commits] [apps/ristretto] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/ristretto.

commit d901a94d57dfc08d5a605d37de83b86eb35cdc39
Author: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>
Date:   Mon Aug 24 18:30:42 2015 +0200

    I18n: Update translation de (100%).
    
    188 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 14559d9..2c182a8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-02 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-05 21:08+0000\n"
-"Last-Translator: Georg Eckert <eckert.georg at gmx.de>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/de/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 13:15+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Diese Version enthält Verbesserungen wie die Verwendung eines Vorschaub
 msgid ""
 "This release contains lots of translation-updates, and a crash when "
 "configuring the 'limit-quality' property."
-msgstr "Diese Version aktualisiert einen Großteil der Übersetzung und stürzt ab, wenn die Eigenschaft 'Qualitätslimit' bearbeitet wird."
+msgstr "Diese Version aktualisiert einen Großteil der Übersetzung und repariert Abstürze beim Konfigurieren der Darstellungsqualität."
 
 #: ../ristretto.appdata.xml.in.h:5
 msgid ""
@@ -895,4 +895,4 @@ msgid ""
 "statusbar to indicate when it is busy and progressive loading of directories"
 " to prevent lockup of the UI. This version is designed to work with version "
 "4.10 of Xfce."
-msgstr "Diese Version enthält zahlreiche Neuerungen wie eine Onlinedokumentation unter http://docs.xfce.org, die Option die maximale Bildqualität auf Bildschirmgröße zu beschränken um Speichernutzung und Performance zu verbessern - Ristretto berechnet Bilder nun in voller Auflösung, wenn diese Option deaktiviert ist. Es gibt nur noch eine Werkzeugleiste - statt zwei, einen Schnellstartknopf in der Werkzeugleiste um ein Bildbearbeitungsprogramm zu starten, sowie die Option ein Standardbea [...]
+msgstr "Diese Version enthält zahlreiche Neuerungen wie eine Internetdokumentation unter http://docs.xfce.org, die Option die maximale Bildqualität auf Bildschirmgröße zu beschränken um Speichernutzung und Leistung zu verbessern - Ristretto berechnet Bilder jetzt in voller Auflösung, wenn diese Option deaktiviert ist. Es gibt nur noch einer statt zwei Werkzeugleisten, einen Schnellstartknopf in der Werkzeugleiste, um ein Bildbearbeitungsprogramm zu starten, sowie die Option ein Standardb [...]

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.