[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation lt (93%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Aug 11 12:31:35 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 8b297c59ce00a184d695dd2912098aa994e39d1f
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Aug 11 12:31:34 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (93%).
    
    637 translated messages, 42 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/lt.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lib/po/lt.po b/lib/po/lt.po
index 94e5092..e31d152 100644
--- a/lib/po/lt.po
+++ b/lib/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-07 21:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-11 09:08+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -825,7 +825,7 @@ msgid ""
 "The new time management application <b>Orage</b> replaces the "
 "<b>Xfcalendar</b>, which was introduced with Xfce 4.2.0. <b>Orage</b> "
 "provides several features to efficiently manage your time."
-msgstr ""
+msgstr "Xfce 4.2.0 laidoje pristatytą programą <b>Xfcalendar</b>, pakeičia nauja laiko tvarkymo programa <b>Orage</b>. <b>Orage</b> pateikia kelias ypatybes, padedančias jums efektyviai tvarkyti savo laiką."
 
 #: about/tour44.php:140
 msgid ""
@@ -3484,11 +3484,11 @@ msgid ""
 "Thanks to the awesome Transifex translation platform, our language teams "
 "have been able to update their translations at an incredible pace. Please "
 "include them when praising this release!"
-msgstr ""
+msgstr "Nuostabios Transifex vertimų platformos dėka, mūsų vertimų komandos galėjo žaibiškai atnaujinti savo vertimus. Prašome įtraukti ir juos, kai girsite šį leidimą!"
 
 #: news-array.php:177
 msgid "The second bugfix-release of xfce 4.6 has been released."
-msgstr ""
+msgstr "Antroji xfce 4.6 klaidų taisymų laida buvo ką tik išleista."
 
 #: news-array.php:178
 msgid ""
@@ -3506,13 +3506,13 @@ msgid ""
 "effort to submit bugreports for stuff that wasn't quite working the way it "
 "is supposed to. We have been able to fix several issues during the past few "
 "weeks."
-msgstr ""
+msgstr "Dėkojame visiems žmonėms, kurie naudojosi xfce 4.6 ir skyrė savo laiką ir pastangas, kad praneštų apie klaidas tose programose, kurios neveikė taip kaip turėtų. Per praeitas kelias savaites mes sugebėjome ištaisyti keletą klaidų."
 
 #: news-array.php:187
 msgid ""
 "thanks to all the translators, several translations have been improved and "
 "completed since the release of 4.6.0."
-msgstr ""
+msgstr "visų vertėjų dėka, nuo 4.6.0 laidos, keli vertimai buvo papildyti ir užbaigti."
 
 #: news-array.php:194
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list