[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ru (83%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 73c4b47792a4deffa6bef9c9701bd8a220764ae1
Author: AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>
Date:   Thu Apr 16 18:31:47 2015 +0200

    I18n: Update translation ru (83%).
    
    564 translated messages, 115 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ru.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ru.po b/lib/po/ru.po
index 7bad356..31c9551 100644
--- a/lib/po/ru.po
+++ b/lib/po/ru.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-12 11:11+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-16 14:06+0000\n"
+"Last-Translator: AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2370,11 +2370,11 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour.php:45
 msgid "Hah! Now you don't see me!"
-msgstr ""
+msgstr "Хх, теперь ты меня не видишь!"
 
 #: about/tour.php:47
 msgid "Gtk3 plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Плагины Gtk3"
 
 #: about/tour.php:49
 msgid ""
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour.php:55
 msgid "Better multi-monitor support"
-msgstr ""
+msgstr "Лучшая много-мониторная поддержка"
 
 #: about/tour.php:57
 msgid ""
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour.php:61
 msgid "Display Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки монитора"
 
 #: about/tour.php:63
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.