[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (95%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 8e9eb12ccb150f8d233503ebf05716ed7e56f18b
Author: 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>
Date:   Sat Apr 11 06:31:48 2015 +0200

    I18n: Update translation zh_CN (95%).
    
    650 translated messages, 29 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/zh_CN.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lib/po/zh_CN.po b/lib/po/zh_CN.po
index b1bb568..ec09c45 100644
--- a/lib/po/zh_CN.po
+++ b/lib/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # yjwork527 <yjwork.xfce at gmail.com>, 2011
 # 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
 # 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
-# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
+# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013,2015
 # 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2015
 # yjwork527 <yjwork.xfce at gmail.com>, 2011
 msgid ""
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-01 18:19+0000\n"
-"Last-Translator: Winnie Michaud <mlinghan at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-11 04:12+0000\n"
+"Last-Translator: 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2805,14 +2805,14 @@ msgstr "一旦找到缺陷，需要追查引起缺陷的原因，然后再去修
 
 #: getinvolved/index.php:42
 msgid "Bountysource"
-msgstr ""
+msgstr "赞助来源"
 
 #: getinvolved/index.php:44
 msgid ""
 "If you want to fund the project, you can reward a bounty to the Xfce project"
 " [and leave it to the developers how to spend it] or put a bounty on a bug "
 "or feature you would like to get fixed."
-msgstr ""
+msgstr "如果您想要帮助本项目继续发展，可以通过给予资金给Xfce团队 [并由开发者决定如何花费这笔钱] 或者为项目的新功能和旧bug出谋划策。"
 
 #: getinvolved/nav.php:8
 msgid "information about translating Xfce"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.