[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation lt (82%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Apr 10 00:31:10 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit 0ca9f4f35958a389641158924605e204c63e45e3
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri Apr 10 00:31:08 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (82%).
    
    846 translated messages, 184 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   40 ++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index a1c055a..ccc31b7 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-27 11:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-09 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Ar norite tęsti?"
 
 #: ../src/appointment.c:740
 msgid "No, do not leave"
-msgstr ""
+msgstr "Ne, nepalikti"
 
 #: ../src/appointment.c:741
 msgid "Yes, ignore modifications and leave"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/appointment.c:1139 ../src/appointment.c:1188
 msgid "Orage default file"
-msgstr ""
+msgstr "Orage numatytasis failas"
 
 #: ../src/appointment.c:1225
 msgid "Appointment addition failed."
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Šis paskyrimas bus pašalintas visam laikui."
 
 #: ../src/appointment.c:1288 ../src/event-list.c:970
 msgid "No, cancel the removal"
-msgstr ""
+msgstr "Ne, atšaukti šalinimą"
 
 #: ../src/appointment.c:1289
 msgid "Yes, remove it"
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Importavimo failo apdorojimas baigtas"
 #: ../src/interface.c:89 ../src/interface.c:104
 #, c-format
 msgid "Found external update on file %s."
-msgstr ""
+msgstr "Rastas išorinis failo %s atnaujinimas."
 
 #: ../src/interface.c:112
 msgid "Refreshing alarms and calendar due to external file update."
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Nustatykite jei norite jog Orage niekad nekeistų šio failo.\nTurėkite
 
 #: ../src/interface.c:1294
 msgid "This internal name is displayed to user instead of file name."
-msgstr ""
+msgstr "Šis vidinis pavadinimas yra rodomas naudotojui vietoj failo pavadinimo."
 
 #: ../src/interface.c:1308
 msgid "Exchange data - Orage"
@@ -1849,7 +1849,7 @@ msgid ""
 "\n"
 " Note:\n"
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "\n Pastaba:\n%s"
 
 #: ../src/mainbox.c:489
 msgid "Never"
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr "Priminimai - Orage"
 
 #: ../src/reminder.c:803
 msgid "Postpone"
-msgstr ""
+msgstr "Atidėti"
 
 #: ../src/reminder.c:805
 msgid "Remind me again after the specified time"
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/timezone_names.c:180
 msgid "America/Kralendijk"
-msgstr ""
+msgstr "Amerika/Kralendeikas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:181
 msgid "America/La_Paz"
@@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "Amerika/Manausas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:189
 msgid "America/Marigot"
-msgstr ""
+msgstr "Amerika/Marigo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:190
 msgid "America/Martinique"
@@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "Amerika/Martinika"
 
 #: ../src/timezone_names.c:191
 msgid "America/Matamoros"
-msgstr ""
+msgstr "Amerika/Matamorosas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:192
 msgid "America/Mazatlan"
@@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr "Amerika/Tichuana"
 
 #: ../src/timezone_names.c:248
 msgid "America/Toronto"
-msgstr ""
+msgstr "Amerika/Torontas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:249
 msgid "America/Tortola"
@@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr "Azija/Teheranas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:351
 msgid "Asia/Tel_Aviv"
-msgstr ""
+msgstr "Azija/Tel_Avivas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:352
 msgid "Asia/Thimbu"
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr "Australija"
 
 #: ../src/timezone_names.c:379
 msgid "Australia/ACT"
-msgstr ""
+msgstr "Australija/AST"
 
 #: ../src/timezone_names.c:380
 msgid "Australia/Adelaide"
@@ -3594,19 +3594,19 @@ msgstr "Brazilija"
 
 #: ../src/timezone_names.c:393
 msgid "Brazil/Acre"
-msgstr ""
+msgstr "Brazilija/Akrė"
 
 #: ../src/timezone_names.c:394
 msgid "Brazil/DeNoronha"
-msgstr ""
+msgstr "Brazilija/De_Noronija"
 
 #: ../src/timezone_names.c:395
 msgid "Brazil/East"
-msgstr ""
+msgstr "Brazilija/Rytai"
 
 #: ../src/timezone_names.c:396
 msgid "Brazil/West"
-msgstr ""
+msgstr "Brazilija/Vakarai"
 
 #: ../src/timezone_names.c:397
 msgid "Canada"
@@ -4366,7 +4366,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/timezone_names.c:586
 msgid "US/Arizona"
-msgstr ""
+msgstr "JAV/Arizona"
 
 #: ../src/timezone_names.c:587
 msgid "US/Central"
@@ -4390,7 +4390,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/timezone_names.c:592
 msgid "US/Michigan"
-msgstr ""
+msgstr "JAV/Mičiganas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:593
 msgid "US/Mountain"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list