[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-session.

commit a916cec7c6c667bdea89ad4bd60a171949d0e835
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Thu Apr 9 00:31:20 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    203 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index c256b0d..3eb7e40 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-28 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-17 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-08 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-session/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Paleisti ekrano užsklandą ir užrakinimo programą"
 
 #: ../settings/main.c:43
 msgid "Settings manager socket"
-msgstr "Nustatymų tvarkyklės lizdas"
+msgstr "Nustatymų tvarkytuvės lizdas"
 
 #: ../settings/main.c:43
 msgid "SOCKET ID"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Saugaus seanso programų sąrašas tuščias."
 #. * won't have window decorations).
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:716
 msgid "Session Manager Error"
-msgstr "Seanso tvarkyklės klaida"
+msgstr "Seanso tvarkytuvės klaida"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:718
 msgid "Unable to load a failsafe session"
@@ -516,12 +516,12 @@ msgstr "Klientus galima nutraukti tik neveiklumo būsenoje"
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1969
 #, c-format
 msgid "Session manager must be in idle state when requesting a checkpoint"
-msgstr "Kai prašoma išsaugoto taško, seanso tvarkyklė turi būti neveiklumo būsenoje"
+msgstr "Kai prašoma išsaugoto taško, seanso tvarkytuvė turi būti neveiklumo būsenoje"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:2010
 #, c-format
 msgid "Session manager must be in idle state when requesting a shutdown"
-msgstr "Kai prašoma išjungti, seanso tvarkyklė turi būti neveiklumo būsenoje"
+msgstr "Kai prašoma išjungti, seanso tvarkytuvė turi būti neveiklumo būsenoje"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:182
 #, c-format
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Paleidžiamas skydelis"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:401
 msgid "Starting the Desktop Manager"
-msgstr "Paleidžiama darbalaukio tvarkyklė"
+msgstr "Paleidžiama darbalaukio tvarkytuvė"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:403
 msgid "Starting the Taskbar"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Paleidžiama užduočių juosta"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:405
 msgid "Starting the Window Manager"
-msgstr "Paleidžiama langų tvarkyklė"
+msgstr "Paleidžiama langų tvarkytuvė"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:409
 msgid "Starting the Gnome Terminal Emulator"
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Paleidžiamas KDE tekstinis redaktorius"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:415
 msgid "Starting the KDE Clipboard Manager"
-msgstr "Paleidžiama KDE iškarpinės tvarkyklė"
+msgstr "Paleidžiama KDE iškarpinės tvarkytuvė"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:417
 msgid "Starting the KDE Mail Reader"
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Paleidžiamas VI Improved tekstinis redaktorius"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:433
 msgid "Starting the Session Management Proxy"
-msgstr "Paleidžiamas seanso tvarkymo tarpinis serveris"
+msgstr "Paleidžiamas seanso tvarkymo įgaliotasis serveris"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:435
 msgid "Starting the X-Chat IRC Client"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.