[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-panel.

commit 18c692693685a2d0bfb9d5e745e879fa422e68d5
Author: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>
Date:   Wed Oct 29 06:30:33 2014 +0100

    I18n: Update translation cs (100%).
    
    394 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/cs.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 71a700d..af4fad0 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-05 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-28 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-28 23:37+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-panel/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Poče_t řádků:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:27
 msgid "A_utomatically increase the length"
-msgstr "A_utomaticky zvětšovat délku"
+msgstr "_Automaticky zvětšovat délku"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:28
 msgid ""
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "D_isplej"
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:32
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:2
 msgid "_Style:"
-msgstr "_Styl:"
+msgstr "S_tyl:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:33
 msgid "_Alpha:"
@@ -518,24 +518,24 @@ msgstr "Pozadí"
 #. I18N: label for the enter transparency slider
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:41
 msgid "_Enter:"
-msgstr "_Vložit:"
+msgstr "Při _aktivitě:"
 
 #. I18N: label for the leave transparency slider
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:43
 msgid "_Leave:"
-msgstr "_Ponechat:"
+msgstr "Při n_eaktivitě:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:44
 msgid ""
 "Transparency when the pointer is hovering over the panel, with 0 being fully"
 " transparent and 100 fully opaque."
-msgstr "Průhlednost při umístění ukazatele nad panelem, kde 0 znamená plnou průhlednost a 100 plnou neprůhlednost."
+msgstr "Průhlednost při umístění ukazatele nad panelem, 0 znamená úplnou průhlednost a 100 úplnou neprůhlednost."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:45
 msgid ""
 "Transparency when the pointer is not hovering over the panel, with 0 being "
 "fully transparent and 100 fully opaque."
-msgstr "Průhlednost při umístění ukazatele mimo panel, kde 0 znamená plnou průhlednost a 100 plnou neprůhlednost."
+msgstr "Průhlednost při umístění ukazatele mimo panel, 0 znamená úplnou průhlednost a 100 úplnou neprůhlednost."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:46
 msgid "Opacity"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.