[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation cs (74%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Oct 27 06:31:49 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit c225b14cccb5936fedd7682f77ea8ebe02ffb010
Author: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>
Date:   Mon Oct 27 06:31:47 2014 +0100

    I18n: Update translation cs (74%).
    
    442 translated messages, 149 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/cs.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lib/po/cs.po b/lib/po/cs.po
index 6277516..21dfd53 100644
--- a/lib/po/cs.po
+++ b/lib/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-26 23:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-26 23:34+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid ""
 " feature is optional and is disabled by default. In such a case windows can "
 "still be tiled using a keyboard shortcut. Another improvement is a better "
 "theming support and cursor key navigation in the tab window (Alt+Tab)."
-msgstr ""
+msgstr "Xfwm4 nyní dokáže automaticky umisťovat okna vedle sebe po jejich přesunu k okraji obrazovky. Tato funkce je volitelná a ve výchozím nastavení je zakázaná. I v takovém případě lze okna umisťovat vedle sebe klávesovou zkratkou. Dalším vylepšením je lepší podpora motivů a navigace šipkami v okně pro přepínání úloh (Alt+Tab)"
 
 #: about/tour48.php:1
 msgid "Xfce 4.8 tour"
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr "Procházení vzdálených sdílených složek"
 msgid ""
 "Thunar now has optional support for GVFS which will allow you to browse "
 "remote shares using Thunar: FTP, Windows Shares, WebDav and SSH servers..."
-msgstr ""
+msgstr "Thunar má nyní volitelnou podporu systému souborů GVFS, což umožňuje procházení vzdálených sdílených složek aplikací Thunar: FTP, sdílené složky systému Windows, WebDav a servery SSH..."
 
 #: about/tour48.php:13
 msgid "Thunar browsing a remote share"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list