[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ru (80%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit e1fbc424cc3cd7dee8bdc6644dff44cc8740e10c
Author: AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>
Date:   Tue Oct 14 18:31:56 2014 +0200

    I18n: Update translation ru (80%).
    
    476 translated messages, 115 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ru.po |   33 +++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ru.po b/lib/po/ru.po
index ef7d9c0..979df8f 100644
--- a/lib/po/ru.po
+++ b/lib/po/ru.po
@@ -3,24 +3,25 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# adem4ik, 2014
-# adem4ik, 2014
-# bvilyus <bvilyus at gmail.com>, 2013
-# natascorp, 2014
-# asvl <alyoshin.s at gmail.com>, 2012-2014
-# shlyapugin <shlyapugin at gmail.com>, 2013
-# shlyapugin <shlyapugin at gmail.com>, 2013
+# Andrei Stepanov, 2014
+# Andrei Stepanov, 2014
+# vilyus <bvilyus at gmail.com>, 2013
+# Evgeniy Kosulnikov, 2014
+# AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>, 2014
+# Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>, 2012-2014
+# Sergey Shlyapugin <shlyapugin at gmail.com>, 2013
+# Sergey Shlyapugin <shlyapugin at gmail.com>, 2013
 # Someniatko <someniatko at gmail.com>, 2014
-# bvilyus <bvilyus at gmail.com>, 2013
+# vilyus <bvilyus at gmail.com>, 2013
 # WalkieTalkie <walkie.talkie at rambler.ru>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-19 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: asvl <alyoshin.s at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ru/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-14 15:27+0000\n"
+"Last-Translator: AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -3160,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:276
 msgid "Code Freeze Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Замораживание исключений кода"
 
 #: about/releasemodel.php:278
 msgid "Blocking Bugs"
@@ -3206,7 +3207,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:303
 msgid "Release-Critical Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Выпуск, содержащий обновление критические изменения"
 
 #: about/releasemodel.php:306
 msgid ""
@@ -3217,7 +3218,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:309
 msgid "Releasing"
-msgstr ""
+msgstr "Выпуск"
 
 #: about/releasemodel.php:312
 msgid ""
@@ -3230,7 +3231,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:315
 msgid "Maintenance Process"
-msgstr ""
+msgstr "Процесс ТехОбслуживания"
 
 #: about/releasemodel.php:318
 msgid ""
@@ -3242,7 +3243,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:321
 msgid "Maintenance Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Сообщения ТО"
 
 #: about/releasemodel.php:324
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.