[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation hu (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Oct 11 06:30:45 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-settings.

commit ba798940e32b7b3f7c31272976a093c165653b6f
Author: Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>
Date:   Sat Oct 11 06:30:44 2014 +0200

    I18n: Update translation hu (100%).
    
    352 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/hu.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4061ff2..979d2f9 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>, 2014
 # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2009-2010,2012
 # Gyönki Bendegúz <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2014
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-27 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-05 16:32+0000\n"
-"Last-Translator: Gyönki Bendegúz <gyonkibendeguz at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-10 22:51+0000\n"
+"Last-Translator: Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-settings/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -646,7 +647,7 @@ msgstr "A kijelölt kimenet nem kapcsolható ki"
 msgid ""
 "Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its "
 "placement."
-msgstr ""
+msgstr "Válasszon ki egy kijelzőt a tulajdonságainak megváltoztatásához; húzza az elhelyezkedésének átrendezéséhez."
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:2177
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:2251
@@ -1510,7 +1511,7 @@ msgid ""
 "Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', "
 "'-', ':', '.', ',', '[', ']', '{', '}', '<' and '>', as well as '/' as a "
 "separator"
-msgstr ""
+msgstr "A tulajdonság nevek csak a következő ASCII karaktereket tartalmazhatják: A-Z, a-z, 0-9, „_”, „-”, „:”, „.”, „,”, „[”, „]”, „{”, „}”, „<” és „>”, valamint „/” mint szeparátor"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:427
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list