[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Oct 8 18:30:58 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfburn.

commit ea9a77472390ff71cc42f4fcecc974bb750ed977
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Wed Oct 8 18:30:56 2014 +0200

    I18n: Update translation hr (99%).
    
    302 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/hr.po |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ada82ec..e2a67b6 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
-# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
+# Edin Veskovic <edin.veskovic at openmailbox.org>, 2014
+# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013-2014
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-05 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 11:46+0000\n"
-"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-08 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -215,11 +215,11 @@ msgstr "_Lažno pisanje"
 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:221
 #: ../xfburn/xfburn-burn-audio-cd-composition-dialog.c:207
 msgid "Burn_Free"
-msgstr "Burn_Free"
+msgstr ""
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:246
 msgid "Stream _Recording"
-msgstr "Snimanje St_rujanja"
+msgstr "Snimanje _strujanja"
 
 #. create ISO ?
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:252
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Snimi Blu-ray"
 
 #: ../xfburn/xfburn-preferences-dialog.c:302
 msgid "Sc_an for devices"
-msgstr "Skenir_aj uređaje"
+msgstr "Ske_niraj uređaje"
 
 #: ../xfburn/xfburn-preferences-dialog.c:329
 msgid "Show warning on _empty speed list"
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Audio CD koji može svirati u uobičajenim stereo uređajima"
 
 #: ../xfburn/xfburn-audio-composition.c:212
 msgid "What files can get burned to an audio CD?"
-msgstr "Koje datoteke mogu biti snimljene na glazbeni CD?"
+msgstr "Koje datoteke mogu biti snimljene na audio CD?"
 
 #: ../xfburn/xfburn-audio-composition.c:216
 msgid "Rename Artist"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list