[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation sl (91%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Nov 26 18:31:48 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit e94d98bdf53a6c4e6cac420734cce24d6269b752
Author: Rok Kepa <rokkepa at gmail.com>
Date:   Wed Nov 26 18:31:46 2014 +0100

    I18n: Update translation sl (91%).
    
    202 translated messages, 18 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sl.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e615dbc..2589934 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-11 18:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-19 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-26 15:19+0000\n"
 "Last-Translator: Rok Kepa <rokkepa at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/xfdesktop/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Domov"
 
 #: ../settings/main.c:406
 msgid "Filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "Datotečni sistem"
 
 #: ../settings/main.c:408
 msgid "Trash"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Slika ozadja za zaslon %d"
 
 #: ../settings/main.c:725
 msgid "Move this dialog to the display you want to edit the settings for."
-msgstr ""
+msgstr "Premaknite to pogovorno okno na zalson, za katero želite urejati nastavitve"
 
 #: ../settings/main.c:732
 #, c-format
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Podatki o različici"
 
 #: ../settings/main.c:2018 ../src/xfdesktop-application.c:844
 msgid "Enable debug messages"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči razhroščevalna sporočila"
 
 #: ../settings/main.c:2046
 #, c-format
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "_Mapa:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:6
 msgid "Choose the folder to select wallpapers from."
-msgstr ""
+msgstr "Izberite mapo iz katere se izbirajo slike ozadja"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:7
 msgid "St_yle:"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Sl_og:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:8
 msgid "Specify how the image will be resized to fit the screen."
-msgstr ""
+msgstr "Določi način prilagajanja slike velikosti zaslona"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:9
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:4

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list