[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Nov 25 00:31:16 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit bf20920c806624c94496b945a49b6bcd7cba2447
Author: Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>
Date:   Tue Nov 25 00:31:14 2014 +0100

    I18n: Update translation ast (100%).
    
    111 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 9f2d61e..98c5b71 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>, 2014
-# Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>, 2014
+# Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
+# Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
+# Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-28 07:11+0000\n"
-"Last-Translator: Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-24 16:29+0000\n"
+"Last-Translator: Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr[1] "(amosar %d pallabres al mesmu tiempu)"
 msgid ""
 "This is an easy speed reading utility to help train you to read faster. It "
 "does this by flashing words at a rapid rate on the screen."
-msgstr "Esto ye un llector rápidu cenciellu p'aidar a entrenate a lleer aína. Failo amosando pallabres a un ritmu rápidu na pantalla."
+msgstr "Esto ye un llector rápidu cenciellu p'ayudar a entrenate a lleer aína. Failo amosando pallabres a un ritmu rápidu na pantalla."
 
 #: ../lib/speedreader.c:589
 msgid "_Words per Minute:"
@@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Llector _rápidu"
 
 #: ../lib/gui.c:700
 msgid "_Help"
-msgstr "A_ida"
+msgstr "A_yuda"
 
 #: ../lib/gui.c:808
 msgid "Search with:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list