[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Nov 9 12:30:43 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit fee3bb5c25975670b3c6520ddfacd9c4e5668514
Author: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>
Date:   Sun Nov 9 12:30:41 2014 +0100

    I18n: Update translation ca (100%).
    
    213 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |   18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f6a6fe5..fa49e4b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: Nick <nick at xfce.org>\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-09 05:53+0000\n"
+"Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Quan es pitja el botó d'adormiment:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:5
 msgid "When hibernate button is pressed:"
-msgstr "Quan es pitja el botó d'hivernar:"
+msgstr "Quan es pitja el botó d'hibernar:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:6
 msgid "When power button is pressed:"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "L'acció d'hibernació no és compatible"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1396
 msgid "Hibernate operation not permitted"
-msgstr "No es permet hivernar el sistema"
+msgstr "No es permet hibernar el sistema"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1443
 msgid "When all the power sources of the computer reach this charge level"
@@ -744,19 +744,19 @@ msgstr "Amb bateria"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:157
 msgid "Has brightness panel"
-msgstr "Te quadre de brillantor"
+msgstr "Té quadre de brillantor"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:159
 msgid "Has power button"
-msgstr "Te botó d'arrencada."
+msgstr "Té botó d'arrencada"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:161
 msgid "Has hibernate button"
-msgstr "Te botó d'hibernació."
+msgstr "Té botó d'hibernació"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:163
 msgid "Has sleep button"
-msgstr "Te botó per adormir-se"
+msgstr "Té botó per adormir-se"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:165
 msgid "Has LID"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list