[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ru (81%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 307fccee682760e8a2104523f94ec60f8f3092a1
Author: AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>
Date:   Wed Nov 5 18:32:00 2014 +0100

    I18n: Update translation ru (81%).
    
    484 translated messages, 107 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ru.po |   18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ru.po b/lib/po/ru.po
index 5e31f8f..c03eef5 100644
--- a/lib/po/ru.po
+++ b/lib/po/ru.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-03 12:21+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:24+0000\n"
+"Last-Translator: AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour44.php:120
 msgid "Panel Icon Box Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Панель иконки модуля Box "
 
 #: about/tour44.php:123
 msgid ""
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour46.php:72
 msgid "New actions menu"
-msgstr ""
+msgstr "Новое меню действий"
 
 #: about/tour46.php:75
 msgid ""
@@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour46.php:78
 msgid "Fill operation"
-msgstr ""
+msgstr "Завершение работы"
 
 #: about/tour46.php:81
 msgid ""
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Приложения, не являющиеся частью Xfce, пе
 
 #: about/tour.php:63
 msgid "Settings Daemon"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки служб"
 
 #: about/tour.php:65
 msgid ""
@@ -2825,7 +2825,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:103
 msgid "Tagging of Xfce-X.Ypre1, Xfce-X.Y.pre2, Xfce-X.Y.pre3 and Xfce-X.Y"
-msgstr ""
+msgstr "Пометка о Xfce-X.Ypre1, Xfce-X.Y.pre2, Xfce-X.Y.pre3 and Xfce-X.Y"
 
 #: about/releasemodel.php:104
 msgid "Generate tarballs from tags (possibly automated)"
@@ -2849,7 +2849,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:111
 msgid "Release Assistant(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Помошник(и) выпуска"
 
 #: about/releasemodel.php:114
 msgid "Update the website(s)"
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:263
 msgid "Tagging and Branching for Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Пометки и Разветвление для Выпусков"
 
 #: about/releasemodel.php:266
 msgid "Bugfixes/Changes"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.