[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 02/03: I18n: Update translation ja (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 25fce9bd8fe3d22af9e0225a8b27baaa5bd463ee
Author: Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto at gmail.com>
Date:   Thu May 29 18:30:41 2014 +0200

    I18n: Update translation ja (100%).
    
    207 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ja.po |   37 +++++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a263bca..3f7f832 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-27 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-28 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-28 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-29 11:19+0000\n"
 "Last-Translator: Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,19 +211,19 @@ msgstr "何もしない"
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1032 ../settings/xfpm-settings.c:1168
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1225 ../settings/xfpm-settings.c:1277
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1350 ../settings/xfpm-settings.c:1401
-#: ../src/xfpm-power.c:625
+#: ../src/xfpm-power.c:624
 msgid "Suspend"
 msgstr "サスペンド"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:794 ../settings/xfpm-settings.c:862
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1038 ../settings/xfpm-settings.c:1174
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1231 ../settings/xfpm-settings.c:1283
-#: ../settings/xfpm-settings.c:1364 ../src/xfpm-power.c:614
+#: ../settings/xfpm-settings.c:1364 ../src/xfpm-power.c:613
 msgid "Hibernate"
 msgstr "ハイバネート"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:800 ../settings/xfpm-settings.c:1180
-#: ../src/xfpm-power.c:636
+#: ../src/xfpm-power.c:635
 msgid "Shutdown"
 msgstr "シャットダウン"
 
@@ -394,8 +394,8 @@ msgid "Xfce4 Power Manager is not running, do you want to launch it now?"
 msgstr "Xfce4 電源管理は動作していません。今起動しますか?"
 
 #: ../settings/xfce4-power-manager-settings.desktop.in.h:1
-#: ../src/xfpm-power.c:288 ../src/xfpm-power.c:555 ../src/xfpm-power.c:600
-#: ../src/xfpm-power.c:764 ../src/xfpm-power.c:788 ../src/xfpm-battery.c:252
+#: ../src/xfpm-power.c:288 ../src/xfpm-power.c:555 ../src/xfpm-power.c:599
+#: ../src/xfpm-power.c:763 ../src/xfpm-power.c:787 ../src/xfpm-battery.c:252
 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:1
 msgid "Power Manager"
 msgstr "電源管理"
@@ -638,44 +638,44 @@ msgstr "システムをサスペンドします"
 msgid "Shutdown the system"
 msgstr "システムをシャットダウンします"
 
-#: ../src/xfpm-power.c:550 ../src/xfpm-power.c:597
+#: ../src/xfpm-power.c:550 ../src/xfpm-power.c:596
 msgid "System is running on low power. Save your work to avoid losing data"
 msgstr "システムは低電力下で動作しています。作業中のデータを失ってしまわないよう保存してください。"
 
-#: ../src/xfpm-power.c:765
+#: ../src/xfpm-power.c:764
 msgid "System is running on low power"
 msgstr "システムは低電力下で動作しています"
 
-#: ../src/xfpm-power.c:784
+#: ../src/xfpm-power.c:783
 #, c-format
 msgid ""
 "Your %s charge level is low\n"
 "Estimated time left %s"
 msgstr "%s の充電レベルが低くなっています\n予想駆動時間は残り %s です"
 
-#: ../src/xfpm-power.c:1328
+#: ../src/xfpm-power.c:1327
 msgid ""
 "The requested operation requires elevated privileges.\t\n"
 "Please enter your password."
 msgstr "処理を続行するには認証が必要です。\nパスワードを入力してください。"
 
 #. Set the dialog's title
-#: ../src/xfpm-power.c:1337
+#: ../src/xfpm-power.c:1336
 msgid "xfce4-power-manager"
 msgstr "xfce4-power-manager"
 
 #. setup password label
-#: ../src/xfpm-power.c:1340
+#: ../src/xfpm-power.c:1339
 msgid "Password:"
 msgstr "パスワード:"
 
-#: ../src/xfpm-power.c:1466 ../src/xfpm-power.c:1499 ../src/xfpm-power.c:1518
-#: ../src/xfpm-power.c:1541
+#: ../src/xfpm-power.c:1465 ../src/xfpm-power.c:1498 ../src/xfpm-power.c:1517
+#: ../src/xfpm-power.c:1540
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "許可がありません"
 
-#: ../src/xfpm-power.c:1526 ../src/xfpm-power.c:1549
+#: ../src/xfpm-power.c:1525 ../src/xfpm-power.c:1548
 #, c-format
 msgid "Suspend not supported"
 msgstr "サスペンドはサポートされていません"
@@ -938,6 +938,11 @@ msgstr "接続されたデバイスのバッテリレベルを表示します"
 msgid "Presentation _mode"
 msgstr "プレゼンテーションモード(_M)"
 
+#. Preferences option
+#: ../panel-plugins/battery/battery-button.c:675
+msgid "_Preferences..."
+msgstr "設定(_P)..."
+
 #: ../panel-plugins/battery/xfce4-battery-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Battery indicator plugin"
 msgstr "バッテリインジケータープラグイン"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.