[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin] 01/01: I18n: Update translation nb (94%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu May 22 12:31:15 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin.

commit 532446cec1ca8f2281647bfb1f5352d161ee4d53
Author: haarek <haarektrans at gmail.com>
Date:   Thu May 22 12:31:13 2014 +0200

    I18n: Update translation nb (94%).
    
    37 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nb.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 83f88e1..365f8a5 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-30 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-18 21:48+0000\n"
-"Last-Translator: kingu <comradekingu at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: haarek <haarektrans at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "Systemet ditt støtter ikke cpufreq.\nMiniprogrammet viser bare nåvære
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:73
 msgid "Scaling driver:"
-msgstr ""
+msgstr "Skaleringsdriver:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:81
 #, c-format
 msgid "No scaling driver available"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen skaleringsdriver tilgjengelig"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:94
 msgid "Available frequencies:"
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "Tilgjengelige frekvenser:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:155
 msgid "Available governors:"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelige reguleringer:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:181
 msgid "Current governor:"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende regulering:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:232
 msgid "CPU Information"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Opphavsrett (c) 2003-2013\n"
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:605
 msgid ""
 "Your system is not configured correctly to support CPU frequency scaling!"
-msgstr ""
+msgstr "Systemet ditt er ikke riktig konfigurert for å støtte CPU-frekvensskalering!"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:615
 msgid "Your system is not supported yet!"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list