[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation hr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit 3a95036bc98083e4e47756683bb2ab6b9a41f53c
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Sat May 17 18:30:57 2014 +0200

    I18n: Update translation hr (100%).
    
    1021 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/hr.po |   20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index d9677ad..c05237a 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-02 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-24 16:01+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-17 12:06+0000\n"
+"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Kraj"
 
 #: ../src/appointment.c:333
 msgid "Due"
-msgstr ""
+msgstr "Do"
 
 #: ../src/appointment.c:493 ../src/mainbox.c:862
 msgid "Orage"
@@ -1105,19 +1105,19 @@ msgstr "Odredi dan u tjednu za mjesečne i godišnje događaje.\nNa primijer:\nD
 #. TODO base (only for TODOs)
 #: ../src/appointment.c:3450
 msgid "TODO base"
-msgstr ""
+msgstr "TODO baza"
 
 #: ../src/appointment.c:3463
 msgid ""
 "TODO reoccurs regularly starting on start time and repeating after each "
 "interval no matter when it was last completed"
-msgstr ""
+msgstr "TODO se pojavljuje redovito krečući od startnog vremena i ponavljajući se nakon svakog intervala bez obzira kad je zadnji put završen"
 
 #: ../src/appointment.c:3465
 msgid ""
 "TODO reoccurrency is based on complete time and repeats after the interval counted from the last completed time.\n"
 "(Note that you can not tell anything about the history of the TODO since reoccurrence base changes after each completion.)"
-msgstr ""
+msgstr "TODO pojavljivanje je bazirano na vremenu svršetka te se ponavlja prema intervalu zadnjeg svršetka.\n(Uočite da ne možete reći ništa o povijesti TODO-a budući da se baza pojavljivanja mijenja svakim svršetkom.)"
 
 #. exceptions
 #: ../src/appointment.c:3471
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "Uid arhiviranja: %s"
 #. VTODO not completed, do not archive
 #: ../src/ical-archive.c:385
 msgid "\tVTODO not complete; not archived"
-msgstr ""
+msgstr "\tVTODO nije svršen; nije arhiviran"
 
 #. it is recurrent event
 #: ../src/ical-archive.c:390
@@ -1398,11 +1398,11 @@ msgstr "Pokrećem predobradu datoteke za unos"
 
 #: ../src/ical-expimp.c:158
 msgid "... Patched DCREATED to be CREATED."
-msgstr ""
+msgstr "... Zakrpio DCREATED da bude CREATED."
 
 #: ../src/ical-expimp.c:197
 msgid "... Patched timezone to Orage format."
-msgstr ""
+msgstr "... Zakrpio vremensku zonu da odgovara Orage formatu."
 
 #: ../src/ical-expimp.c:206
 msgid "Import file preprocessing done"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.