[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ko (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri May 16 18:31:04 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 3a7da747a1e7581eaded243c542f0505a02edcdd
Author: Darkcircle <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Fri May 16 18:31:02 2014 +0200

    I18n: Update translation ko (100%).
    
    75 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ko.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index af46556..fed598d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-05 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-10 16:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-16 11:11+0000\n"
 "Last-Translator: Darkcircle <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -167,17 +167,17 @@ msgstr "<b>프로그램을 실행할 수 없습니다.</b>\n%s"
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:114
 #, c-format
 msgid "An error occurred when creating the XMLRPC request."
-msgstr "XMLRPC 요청을 만드는데 오류가 발생했습니다."
+msgstr "XMLRPC 요청 만들기에 오류가 발생했습니다."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:133
 #, c-format
 msgid "An error occurred when transferring the data to ZimageZ."
-msgstr "ZimageZ로 데이터를 전송하는데 오류가 발생했습니다."
+msgstr "ZimageZ로의 데이터 전송에 오류가 발생했습니다."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:158
 #, c-format
 msgid "An error occurred when parsing the response from ZimageZ."
-msgstr "ZimageZ의 응답을 해석하는데 오류가 발생했습니다."
+msgstr "ZimageZ의 응답 해석에 오류가 발생했습니다."
 
 #. For translators: the first wildcard is the date, the second one the time,
 #. * e.g. "Taken on 12/31/99, at 23:13:48".

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list