[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/mousepad.

commit 825b874e7277666c4c62687e424626f84e7e1197
Author: Urides <urien.desterres at gmail.com>
Date:   Wed May 14 18:30:49 2014 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    247 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/fr.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index eb437ee..e263360 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-14 11:19+0000\n"
 "Last-Translator: Urides <urien.desterres at gmail.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/fr/)\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Balte"
 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:49 ../mousepad/mousepad-encoding.c:50
 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:51
 msgid "Central European"
-msgstr "Europe central"
+msgstr "Europe centrale"
 
 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:52 ../mousepad/mousepad-encoding.c:53
 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:54 ../mousepad/mousepad-encoding.c:55
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Le fichier « %s » que vous avez essayé de recharger n’existe plus"
 #: ../mousepad/mousepad-file.c:916
 #, c-format
 msgid "Failed to read the status of \"%s\""
-msgstr "Impossible de lire l'état de « %s »"
+msgstr "Impossible de lire le statut de « %s »"
 
 #. set a custom tab label
 #: ../mousepad/mousepad-print.c:125
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Rechercher le _précédent"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:433
 msgid "Search backwards for the same text"
-msgstr "Recherche vers le haut le même texte"
+msgstr "Rechercher vers le haut le même texte"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:434
 msgid "Find and Rep_lace..."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.