[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-datetime-plugin] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue May 13 00:31:21 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-datetime-plugin.

commit 4887b7ca70a5d809241a3e81053a89cef75d36a2
Author: haarek <haarektrans at gmail.com>
Date:   Tue May 13 00:31:18 2014 +0200

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    19 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nb.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 9868698..8c34d10 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-27 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-12 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: haarek <haarektrans at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/datetime.c:87
 msgid "Invalid format"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig format"
 
 #: ../panel-plugin/datetime.c:92
 msgid "Error"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Klarte ikke å åpne følgende URL: %s"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:352
 msgid "Datetime"
-msgstr ""
+msgstr "Datotid"
 
 #. * layout frame
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:372
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Dato"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:417
 msgid "The date will appear in a tooltip."
-msgstr ""
+msgstr "Datoen vil vises i et verktøytips."
 
 #. font label
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:429 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:530
@@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "Tid"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:518
 msgid "The time will appear in a tooltip."
-msgstr ""
+msgstr "Tiden vil vises i et verktøytips."
 
 #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.h:1
 msgid "DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "DatoTid"
 
 #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.h:2
 msgid "Date and Time plugin with a simple calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Programtillegg for dato og tid med en enkel kalender."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list