[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/exo.

commit b8839c16590ebb29a6aa0bb804ac2cea5da331e1
Author: haarek <haarektrans at gmail.com>
Date:   Sat May 10 12:30:07 2014 +0200

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    275 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nb.po |   14 +++++---------
 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index fc0a339..e993f3f 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# haarek <haarektrans at gmail.com>, 2014
 # papparonny <ronny at olufsen.org>, 2013
 # Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>, 2008
 # Terje Uriansrud <ter at operamail.com>, 2007
@@ -11,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-11 14:34+0000\n"
-"Last-Translator: papparonny <ronny at olufsen.org>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/nb/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-10 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: haarek <haarektrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Pekerelement tekstfarge"
 #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_ACTIONS
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:109
 msgid "Action Icons"
-msgstr "Aksjonsikoner"
+msgstr "Handlingsikoner"
 
 #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_ANIMATIONS
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:111
@@ -649,7 +650,6 @@ msgstr "Valg:"
 #. avoid mnemonic conflicts
 #. *              and sync your translations with the translations in Thunar
 #. and xfce4-panel.
-#. 
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:421
 msgid "Use _startup notification"
 msgstr "Bruk _oppstartsvarsel"
@@ -665,7 +665,6 @@ msgstr "Velg dette valget for å aktivere oppstartsvarsel når kommandoen kjøre
 #. avoid mnemonic conflicts
 #. *              and sync your translations with the translations in Thunar
 #. and xfce4-panel.
-#. 
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:434
 msgid "Run in _terminal"
 msgstr "Kjør i _terminal"
@@ -817,7 +816,6 @@ msgid "Select default applications for various services"
 msgstr "Velg standardprogram for forskjellige oppgaver"
 
 #. Internet
-#. 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:132
 msgid "Internet"
 msgstr "Internett"
@@ -845,7 +843,6 @@ msgid ""
 msgstr "Den prefererte epostleseren brukes for å skrive\nepost når du klikker på epostadresser."
 
 #. Utilities
-#. 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:205
 msgid "Utilities"
 msgstr "Verktøy"
@@ -1257,7 +1254,6 @@ msgstr "Følgende typer er støttet for --launch kommandoen:"
 #. Note to Translators: Do not translate the TYPEs (WebBrowser, MailReader,
 #. TerminalEmulator),
 #. * since the exo-helper utility will not accept localized TYPEs.
-#. 
 #: ../exo-open/main.c:128
 msgid ""
 "  WebBrowser       - The preferred Web Browser.\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.