[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation nl (62%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Mar 25 00:32:06 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 004f9e542089bff3e0fc8d56ad8ffae4e687a0fd
Author: Pjotr123 <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Tue Mar 25 00:32:05 2014 +0100

    I18n: Update translation nl (62%).
    
    370 translated messages, 221 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/nl.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lib/po/nl.po b/lib/po/nl.po
index 7fcb030..19ae748 100644
--- a/lib/po/nl.po
+++ b/lib/po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-09 23:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-24 22:50+0000\n"
 "Last-Translator: Pjotr123 <pjotrvertaalt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
 "recommended that you consult the <a href=\"http://docs.xfce.org/\" "
 "class=\"external\">documentation</a> about your problem before asking your "
 "question."
-msgstr ""
+msgstr "Indien u een probleem hebt dat u niet kan oplossen, dan zou u eens kunnen proberen om uw vraag te stellen in ons IRC-kanaal <a href=\"irc://irc.freenode.net/#xfce\">#xfce op irc.freenode.net</a>. Het kanaal heeft verscheidene actieve gebruikers. Het wordt aangeraden om eerst de <a href=\"http://docs.xfce.org/\" class=\"external\">documentatie</a> over uw probleem te raadplegen, alvorens u uw vraag stelt."
 
 #: community/index.php:28 community/nav.php:4
 msgid "Forums"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgid ""
 "For users who prefer forums, the <a href=\"http://forum.xfce.org/\" "
 "class=\"external\">Xfce Forum</a> is the place to be. Active contributors "
 "will be able to help you, but please do not use it for bug reports."
-msgstr ""
+msgstr "Voor gebruikers die de voorkeur geven aan fora, is het <a href=\"http://forum.xfce.org/\" class=\"external\">Xfce Forum</a> de aangewezen plek. Actieve bijdragers zullen u kunnen helpen, maar gebruik het a.u.b. niet voor foutmeldingen."
 
 #: community/index.php:34
 msgid "Social Networks"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Blog"
 
 #: community/nav.php:10
 msgid "read what the contributors to Xfce have the say"
-msgstr ""
+msgstr "lees wat de bijdragers aan Xfce te vertellen hebben"
 
 #: community/nav.php:14
 msgid "Wiki"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Wiki"
 
 #: community/nav.php:15
 msgid "community wiki and development resources"
-msgstr ""
+msgstr "gemeenschapswiki en ontwikkelingshulpbronnen"
 
 #: 404.php:1
 msgid "Page not found"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list