[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-websearch-plugin] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Mar 22 18:32:23 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-websearch-plugin.

commit 44a593aebb6e662d46fdaf29b2c757bae875c428
Author: Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>
Date:   Sat Mar 22 18:32:22 2014 +0100

    I18n: Update translation es (100%).
    
    5 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   29 +++++++++++++++--------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e8f064f..569d48f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,19 +1,22 @@
-# Spanish translations for xfce4-websearch-plugin package
-# Copyright (C) 2009 THE xfce4-websearch-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the xfce4-websearch-plugin package.
-#  <abel.martin.ruiz at gmail.com>, 2009.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+#  <abel.martin.ruiz at gmail.com>, 2009
+# Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-websearch-plugin\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-11 22:09+0100\n"
-"Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-22 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../src/websearch.c:312
@@ -22,18 +25,16 @@ msgstr "Propiedades"
 
 #: ../src/websearch.c:321
 msgid "Browser command: "
-msgstr "Comando del navegador:"
+msgstr "Órdenes del navegador:"
 
 #: ../src/websearch.c:328
 msgid "Search engine: "
 msgstr "Motor de búsqueda:"
 
-#: ../src/websearch.c:345
-#: ../src/websearch.desktop.in.in.h:2
+#: ../src/websearch.c:345 ../src/websearch.desktop.in.in.h:2
 msgid "WebSearch"
-msgstr "WebSearch"
+msgstr "Búsqueda web"
 
 #: ../src/websearch.desktop.in.in.h:1
 msgid "Search the Web directly from the Panel"
 msgstr "Busque en la web directamente desde el panel"
-

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list