[Xfce4-commits] [xfce/xfconf] 01/01: I18n: Update translation hr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfconf.

commit 116884b41f00b5be9ea039ec6d37e5f2b0c4eebe
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Thu Mar 20 12:32:09 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (100%).
    
    67 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/hr.po |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 2acfb93..6f68269 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
-# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
+# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013-2014
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfconf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-02 10:32+0000\n"
-"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 05:52+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Neispravni tip za <svojstvo>: \"%s\""
 #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1390
 #, c-format
 msgid "Unable to parse value of type \"%s\" from \"%s\""
-msgstr "Neuspjelo parsiranje vrijednosti tipa \"%s\" iz \"%s\""
+msgstr "Neuspjelo analiziranje vrijednosti tipa \"%s\" iz \"%s\""
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1370
 #, c-format
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Imena kanala mogu sadržavati samo ASCII znakove  A-Z, a-z, 0-9, '_', i
 msgid ""
 "The property name can only be empty or \"/\" if a recursive reset was "
 "specified"
-msgstr "Ime svojstva može biti prazno ili \"/\" ako je specificiran rekurzivni reset"
+msgstr "Ime svojstva može biti samo prazno ili \"/\" ako je specificiran rekurzivni reset"
 
 #: ../xfconfd/main.c:134
 msgid "Prints the xfconfd version."
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Ispis xconfd verzije"
 msgid ""
 "Configuration backends to use.  The first backend specified is opened "
 "read/write; the others, read-only."
-msgstr "Konfiguracijski backend za koristiti. Prvi backend je otvoreni čitaj/piši; ostali samo za čitanje."
+msgstr "Konfiguracijski backend za upotrebu. Prvi backend je otvoreni čitaj/piši; ostali samo za čitanje."
 
 #: ../xfconfd/main.c:139
 msgid "Fork into background after starting; only useful for testing purposes"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Prijavite probleme na  http://bugs.xfce.org/\n"
 #: ../xfconfd/main.c:170
 #, c-format
 msgid "Error parsing options: %s\n"
-msgstr "Greška pri parsiranju opcija: %s\n"
+msgstr "Greška pri analizi opcija: %s\n"
 
 #: ../xfconfd/xfconf-daemon.c:482
 #, c-format
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "- Xfconf naredbeni alat"
 #: ../xfconf-query/main.c:256
 #, c-format
 msgid "Option parsing failed: %s"
-msgstr "Neuspjelo parsiranje opcije: %s"
+msgstr "Neuspjelo analiziranje opcije: %s"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:266
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.