[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin] 01/01: I18n: Update translation hr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin.

commit 469275bece6d09a1e85857d8ca3794cf771807bf
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Thu Mar 13 00:31:22 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (100%).
    
    38 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/hr.po |   39 ++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e492c89..07709a0 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 01:41+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-12 19:16+0000\n"
+"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,23 +33,23 @@ msgstr "/dev/sda1"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:136
 msgid "Data collection period"
-msgstr ""
+msgstr "Vrijeme prikupljanja podataka"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:139
 msgid "Update interval (s) "
-msgstr ""
+msgstr "Interval ažuriranja (s)"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:147
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Natpis"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:152
 msgid "Tick to display label"
-msgstr ""
+msgstr "Označi za prikaz natpisa"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:161
 msgid "Input the label, then press <Enter>"
-msgstr ""
+msgstr "Unesite natpis, zatim pritisnite <Enter>"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:163
 msgid "hda1"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "MiB preneseno / sekunda"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:187
 msgid "Busy time"
-msgstr ""
+msgstr "Vrijeme zauzetosti"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:191
 msgid "Percentage of time the device is busy"
@@ -76,11 +77,11 @@ msgstr "Postotak vremena kada je uređaj zauzet"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:202
 msgid "Max. I/O rate (MiB/s) "
-msgstr ""
+msgstr "Maks I/O stopa (MiB/s)"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:213
 msgid "Input the maximum I/O transfer rate of the device, then press <Enter>"
-msgstr ""
+msgstr "Unesite maksimalnu stopu I/O prijenosa uređaja, zatim pritisnite <Enter>"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:216
 msgid "35"
@@ -88,11 +89,11 @@ msgstr "35"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:223
 msgid "Combine Read/Write data"
-msgstr ""
+msgstr "Udruži podatke o čitanju/pisanju"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:228
 msgid "Combine Read/Write data into one single monitor?"
-msgstr ""
+msgstr "Udruži podatke o čitanju/pisanju u jedan pokazivač"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:235
 msgid "Bar color "
@@ -109,11 +110,11 @@ msgstr "Čitaj boju trake"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:264
 msgid "Write bar color "
-msgstr ""
+msgstr "Boja trake pisanja"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:272
 msgid "Bar order"
-msgstr ""
+msgstr "Redoslijed traka"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:287
 msgid "Read-Write"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgid ""
 "  Read : %3d\n"
 "  Write : %3d\n"
 "  Total : %3d"
-msgstr ""
+msgstr "%s\n----------------\nI/O    (MiB/s)\nČitanje :%3.2f\nPisanje :%3.2f\nUkupno :%3.2f\nVrijeme zauzetosti (%c)\nČitanje : %3d\nPisanje : %3d\nUkupno : %3d"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:850
 msgid "Select color"
@@ -174,7 +175,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "This monitor will not work!\n"
 "Please remove it."
-msgstr ""
+msgstr "%s: Nisu pronađene proširene statistike diska!\nIli koristite stari kernel (< 2.4.20) ili nije\nkompajlran s uključenim CONFIG_BLK_STATS.\n\nPokazivač neće raditi!\nMolimo uklonite ga."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:919
 #, c-format
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "%s: Nepoznata greška\n\nOvaj monitor neće raditi!\nMolim uklonite ga."
 msgid ""
 "Diskperf monitor displays instantaneous disk I/O transfer rates and busy "
 "times"
-msgstr ""
+msgstr "Diskperf monitor prikazuje trenutne stope I/O prijenosa i vremena zauzetosti"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:943
 msgid "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
@@ -197,8 +198,8 @@ msgstr "Autorska prava (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:979 ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:1
 msgid "Disk Performance Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Pokazivač performansi diska"
 
 #: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:2
 msgid "Show disk performance"
-msgstr ""
+msgstr "Pokazuj performanse diska"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.