[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-xkb-plugin] 01/01: I18n: Add new translation th (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Mar 6 12:32:01 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-xkb-plugin.

commit fbd7836d3488e6b5b50560200f911eca3bfdc139
Author: theppitak <theppitak at gmail.com>
Date:   Thu Mar 6 12:31:59 2014 +0100

    I18n: Add new translation th (100%).
    
    17 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/th.po |   90 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 90 insertions(+)

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
new file mode 100644
index 0000000..ee1583d
--- /dev/null
+++ b/po/th.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-06 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: theppitak <theppitak at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/th/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: th\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:112
+#: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:1
+msgid "Keyboard Layouts"
+msgstr "ผังแป้นพิมพ์"
+
+#. ***
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:122
+msgid "Show layout as:"
+msgstr "วิธีแสดงผัง:"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:127
+msgid "image"
+msgstr "รูปภาพ"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:128
+msgid "text"
+msgstr "ข้อความ"
+
+#. text size option
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:133
+msgid "Text size:"
+msgstr "ขนาดของข้อความ:"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:138
+msgid "small"
+msgstr "เล็ก"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:139
+msgid "medium"
+msgstr "กลาง"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:140
+msgid "large"
+msgstr "ใหญ่"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:144
+msgid "Manage layout:"
+msgstr "จัดการผัง:"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:149
+msgid "globally"
+msgstr "ทั่วทั้งเดสก์ท็อป"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:150
+msgid "per window"
+msgstr "รายหน้าต่าง"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:151
+msgid "per application"
+msgstr "รายโปรแกรม"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:185
+msgid "Keyboard Layouts Plugin"
+msgstr "ปลั๊กอินผังแป้นพิมพ์"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:195
+msgid "Allows you to configure and use multiple keyboard layouts."
+msgstr "ช่วยคุณตั้งค่าและใช้ผังแป้นพิมพ์หลายผัง"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:199
+msgid "Other plugins available here"
+msgstr "มีปลั๊กอินอื่นๆ ที่นี่"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:128
+msgid "Keyboard settings"
+msgstr "ตั้งค่าแป้นพิมพ์"
+
+#: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:2
+msgid "Keyboard layouts setup and switch plugin"
+msgstr "ปลั๊กอินตั้งค่าและสลับผังแป้นพิมพ์"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list