[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/mousepad.

commit 5e95b16e1f0a43a740402150ed50c31401562219
Author: Allan Nordhøy <comradekingu at gmail.com>
Date:   Mon Jun 16 00:30:50 2014 +0200

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    247 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nb.po |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 34dc1ae..5f61489 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# kingu <comradekingu at gmail.com>, 2014
-# haarek <haarektrans at gmail.com>, 2014
+# Allan Nordhøy <comradekingu at gmail.com>, 2014
+# Harald <haarektrans at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 14:13+0000\n"
-"Last-Translator: haarek <haarektrans at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 22:07+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <comradekingu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../mousepad/main.c:53
 msgid "Do not register with the D-BUS session message bus"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke registrer på D-BUS øktas meldingsbuss"
 
 #: ../mousepad/main.c:54
 msgid "Quit a running Mousepad instance"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Veksle overskriving"
 #. overwrite label
 #: ../mousepad/mousepad-statusbar.c:174
 msgid "OVR"
-msgstr ""
+msgstr "OVS."
 
 #: ../mousepad/mousepad-statusbar.c:261
 #, c-format
@@ -931,11 +931,11 @@ msgstr "Slå på/av brytningslinjer mellom ord"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:479
 msgid "Write Unicode _BOM"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv Unicode _BOM"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:479
 msgid "Store the byte-order mark in the file"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre BOM (Byte-order mark) i fila"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:484
 msgid "Unix (_LF)"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.