[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation pl (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jun 2 06:30:47 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-settings.

commit 8b93ceb6b0cb5ba10e410b0ee65c4c95b0d475dc
Author: OSWorld <michal.olber at osworld.pl>
Date:   Mon Jun 2 06:30:46 2014 +0200

    I18n: Update translation pl (100%).
    
    354 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pl.po |   18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 5765536..d361432 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>, 2009,2011-2013
+# Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>, 2009,2011-2014
 # Piotr Strębski <strebski at o2.pl>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-26 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-29 13:34+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/pl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-01 22:35+0000\n"
+"Last-Translator: OSWorld <michal.olber at osworld.pl>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-settings/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Profil przysp_ieszania:"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:34
 msgid "msec"
-msgstr "milisekund"
+msgstr "ms"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:35
 msgid "pixels/sec"
@@ -438,11 +438,11 @@ msgstr "Etykiety"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:40
 msgid "Text under icons"
-msgstr "Tekst pod ikonami"
+msgstr "Etykiety pod ikonami"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:41
 msgid "Text next to icons"
-msgstr "Tekst obok ikon"
+msgstr "Etykiety obok ikon"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:355
 #, c-format
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Edytor ustawień"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:185
 msgid "Customize settings stored by Xfconf"
-msgstr "Konfiguruje ustawienia przechowywane przez Xfconf"
+msgstr "Konfiguruje ustawienia przechowywane przez program Xfconf"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:230
 msgid "Channel"
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Edycja właściwości"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:2
 msgid "Graphical settings editor for Xfconf"
-msgstr "Graficzny edytor ustawień dla programu Xconf"
+msgstr "Konfiguruje ustawienia przechowywane przez program Xfconf"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:412
 msgid "Sticky keys are enabled"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list