[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation pl (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jun 2 00:32:43 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfdesktop.

commit 26a8c1b41d5b86a1b18156e17924786c1bfa858e
Author: OSWorld <michal.olber at osworld.pl>
Date:   Mon Jun 2 00:32:41 2014 +0200

    I18n: Update translation pl (100%).
    
    213 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pl.po |   11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 179c024..25365f5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# OSWorld <michal.olber at osworld.pl>, 2014
 # Piotr Maliński <riklaunim at gmail.com>, 2006
 # Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>, 2009,2011-2012
 # Robert Kurowski <koorek at o2.pl>, 2005
@@ -12,9 +13,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-27 11:24+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/pl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-01 17:45+0000\n"
+"Last-Translator: OSWorld <michal.olber at osworld.pl>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfdesktop/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "<b>Obrazy</b>"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:17
 msgid "Select a single image as the backdrop"
-msgstr "Wyświetla w tle pulpitu pojedynczy obraz"
+msgstr "Wyświetla pojedynczy obraz w tle pulpitu"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:18
 msgid "_Single image"
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "<b>Obraz</b>"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:24
 msgid "Specify the style of the color drawn behind the backdrop image"
-msgstr "Określa sposób w jaki tło pulpitu wyświetlone pod obrazem zostanie pokryte kolorem"
+msgstr "Określa kolor wyświetlanego tła pulpitu, pod domyślną tapetą"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:25
 msgid "Specifies the solid color, or the \"left\" or \"top\" color of the gradient"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list