[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-xkb-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-xkb-plugin.

commit bf56c1635d0d54fdc79400ff9cfedc42e60fe2e2
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Sun Jul 27 18:32:05 2014 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    17 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/fr.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4fad767..38d046c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
+# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-03 13:03+0000\n"
-"Last-Translator: jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/fr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-27 12:43+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Dispositions du clavier"
 #. ***
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:122
 msgid "Show layout as:"
-msgstr "Afficher la disposition en tant que :"
+msgstr "Afficher la disposition sous forme de :"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:127
 msgid "image"
@@ -83,8 +84,8 @@ msgstr "Autres greffons disponibles ici"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:128
 msgid "Keyboard settings"
-msgstr "Paramètres clavier"
+msgstr "Paramètres du clavier"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Keyboard layouts setup and switch plugin"
-msgstr "Greffon de disposition du clavier et de changement"
+msgstr "Greffon de disposition et de bascule du clavier"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.