[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation pt (88%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 64de17cdbe491daa35dfe89c6ff74cf778058607
Author: Alexandre Fidalgo <alexandremagnos15 at gmail.com>
Date:   Sat Jul 26 18:31:51 2014 +0200

    I18n: Update translation pt (88%).
    
    521 translated messages, 70 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/pt.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/po/pt.po b/lib/po/pt.po
index 2c82c4c..a549db1 100644
--- a/lib/po/pt.po
+++ b/lib/po/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-22 19:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-26 12:41+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Fidalgo <alexandremagnos15 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid ""
 "2011 has just begun and we are already planning for the future. The 4.10 "
 "schedule will be worked on soon and hopefully, we will be able to turn Xfce "
 "into a non-profit organization at this year's FOSDEM, so stay tuned!"
-msgstr ""
+msgstr "2011 está apenas começando e já estamos planeando para o futuro. A programação 4,10 será trabalhada em breve e, esperamos, ser capazes de transformar Xfce em uma organização sem fins lucrativos na FOSDEM deste ano, portanto, fique atento!"
 
 #: news-array.php:75
 msgid ""
@@ -1020,13 +1020,13 @@ msgid ""
 "release of Xfce 4.8 which is set to be pushed out to the public on January "
 "16th, 2011. Compared to Xfce 4.8pre2 this release mostly features "
 "translation updates and bug fixes."
-msgstr ""
+msgstr "Hoje temos o prazer de anunciar o lançamento prévio do terceiro e espero final Xfce 4.8, que está previsto para ser lançado para o público no dia 16 de Janeiro de 2011. Comparado com Xfce 4.8pre2 esta versão, na sua maioria, apresenta actualizações de tradução e correcções de erros."
 
 #: news-array.php:84
 msgid ""
 "With christmas and new year's eve between 4.8pre2 and 4.8pre3 it comes as no"
 " surprise that for most components only a few issues were tackled."
-msgstr ""
+msgstr "Com o Natal e véspera de Ano Novo entre 4.8pre2 e 4.8pre3 vem como nenhuma surpresa pois a maioria dos componentes apenas algumas questões foram abordadas."
 
 #: news-array.php:85
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.