[Xfce4-commits] <xfce4-diskperf-plugin:master> I18n: Update translation bg (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Mon Jan 13 12:32:03 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to 6f107b223f6323892625e8690bd48729827951a0 (commit)
       from 840e13e178bedc5380f220d089fdc28ad3a9d0d4 (commit)

commit 6f107b223f6323892625e8690bd48729827951a0
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jan 13 12:31:16 2014 +0100

    I18n: Update translation bg (100%).
    
    38 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/bg.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 1be1049..75f182e 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-12 16:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-13 06:23+0000\n"
 "Last-Translator: lyubomirv\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "This monitor will not work!\n"
 "Please remove it."
-msgstr ""
+msgstr "%s: Няма намерени разширени статистики за диск!\nИли ядрото е старо (< 2.4.20) или не е\nкомпилирано с включена CONFIG_BLK_STATS.\n\nТози наблюдател няма да работи!\nМоля, премахнете го."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:919
 #, c-format
@@ -183,22 +183,22 @@ msgid ""
 "\n"
 "This monitor will not work!\n"
 "Please remove it."
-msgstr ""
+msgstr "%s: Непозната грешка\n\nТози наблюдател няма да работи!\nМоля, премахнете го."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:941
 msgid ""
 "Diskperf monitor displays instantaneous disk I/O transfer rates and busy "
 "times"
-msgstr ""
+msgstr "Наблюдателя за производителност на диска показва моментните В/И скорости на пренос и времена на заетост"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:943
 msgid "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
-msgstr ""
+msgstr "Авторски права (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:979 ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:1
 msgid "Disk Performance Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Наблюдате за производителност на диска"
 
 #: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:2
 msgid "Show disk performance"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на производителността на диска"


More information about the Xfce4-commits mailing list