[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:xfce-4.10> I18n: Update translation hr (100%).
Transifex
noreply at xfce.org
Fri Feb 21 18:32:09 CET 2014
Updating branch refs/heads/xfce-4.10
to d3c56dd03216118556716c71eb740b26597405c8 (commit)
from 18dbce018b741de096820a26410a00394aae4e77 (commit)
commit d3c56dd03216118556716c71eb740b26597405c8
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date: Fri Feb 21 18:30:44 2014 +0100
I18n: Update translation hr (100%).
68 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
po/hr.po | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 109a98f..9e9734c 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-17 23:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-21 13:44+0000\n"
"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Nalaznik programa"
#: ../src/appfinder-window.c:272
msgid "Toggle view mode"
-msgstr ""
+msgstr "Promjeni način pregleda"
#: ../src/appfinder-window.c:364
msgid "La_unch"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Jeste li sigurni da želite sakriti \"%s\"?"
#: ../src/main.c:75
msgid "Start in collapsed mode"
-msgstr ""
+msgstr "Pokreni u kompaktnom načinu"
#: ../src/main.c:76
msgid "Print version information and exit"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Prisilno isključivanje"
#: ../src/main.c:448
msgid "Unable to daemonize the process"
-msgstr ""
+msgstr "Ne mogu pokrenuti proces u pozadini"
#: ../src/main.c:524
#, c-format
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Centriraj prozor pri pokretanju"
#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14
msgid "Keep running _instance in the background"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi izvoditi pokrenutu _instancu u pozadini"
#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:15
msgid ""
@@ -281,7 +281,7 @@ msgid ""
"If the type is set to prefix, %s will be replaced with the string after the "
"pattern, %S with the complete entry text. For regular expressions you can "
"use \\0 and \\<num>."
-msgstr ""
+msgstr "Ako je vrsta postavljena na prefiks, %s će biti zamijenjen nizom nakon uzorka, %S s potpunim tekstom unosa. Za regularne izraze možete koristiti \\0 i \\<num>."
#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:30
msgid "Co_mmand:"
More information about the Xfce4-commits
mailing list