[Xfce4-commits] <xfmpc:master> I18n: Update translation hr (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Mon Feb 17 06:32:02 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to 4af8e7b3e4d5df733ef4a4bb5b6a24c0dc0ee28b (commit)
       from 40c23214c578786392765d7b625c0194f823b76d (commit)

commit 4af8e7b3e4d5df733ef4a4bb5b6a24c0dc0ee28b
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Mon Feb 17 06:31:40 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (100%).
    
    70 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/hr.po |   15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index f63e6e2..817ca60 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2010
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2010
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-10-23 17:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-23 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-16 23:50+0000\n"
+"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,11 +39,11 @@ msgstr "Nasumično"
 
 #: ../src/extended-interface.c:515
 msgid "Single Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Pojedinačni način"
 
 #: ../src/extended-interface.c:525
 msgid "Consume Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Potrošnja"
 
 #: ../src/extended-interface.c:548
 msgid "_Shortcuts"
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Osvježi bazu podataka"
 
 #: ../src/extended-interface.c:926
 msgid "Context Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Kontekstualni izbornik"
 
 #: ../src/extended-interface.c:969
 msgid "Current Playlist"
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Koristi _zadane postavke sustava"
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr ""
+msgstr "Ako je odabrano, Xfmpc će probati pročitati MPD_HOST i MPD_PORT varijable okruženja, u suprotnom će koristiti localhost"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:775
 msgid "Hostname:"
@@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Slijedeće: CTRL+f"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:227
 msgid "Volume: CTRL+v"
-msgstr ""
+msgstr "Glasnoća: CTRL+v"
 
 #: ../src/song-dialog.c:239
 msgid "File"


More information about the Xfce4-commits mailing list