[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.10> I18n: Update translation hr (99%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 874e39791f174151841bffab3d37013cf0b2f096 (commit)
       from df3d1c66a23cf8859a161e9e6287b7fee37913cb (commit)

commit 874e39791f174151841bffab3d37013cf0b2f096
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Mon Feb 17 00:32:09 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (99%).
    
    211 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/hr.po |   15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index dcbfebb..1771428 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2010
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-21 17:33+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-16 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -434,7 +435,7 @@ msgstr "Koristi _podizbornike za prozore u svakom radnom prostoru"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:35
 msgid "Show s_ticky windows only in active workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži l_ijepljive prozore samo na aktivnim radnim prostorima"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:36
 msgid "<b>Window List Menu</b>"
@@ -454,7 +455,7 @@ msgstr "Veličina _ikone:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:40
 msgid "Show t_humbnails"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži s_ličice"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:41
 msgid ""
@@ -636,7 +637,7 @@ msgstr "Greška smeća"
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:625
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:669
 msgid "The selected files could not be trashed"
-msgstr ""
+msgstr "Odabrane datoteke ne mogu biti bačene u smeće"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:626
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:670 ../src/xfdesktop-file-utils.c:762
@@ -770,7 +771,7 @@ msgstr "Premjesti _ovdje"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938
 msgid "_Link Here"
-msgstr ""
+msgstr "_Poveznica ovdje"
 
 #. TRANSLATORS: file was modified less than one day ago
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:137
@@ -969,7 +970,7 @@ msgstr "Uklonjivi disk\nMontiran na \"%s\"\n%s preostalo (%s ukupno)"
 msgid ""
 "Removable Volume\n"
 "Not mounted yet"
-msgstr ""
+msgstr "Uklonjivi disk\nJoš nije montiran"
 
 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:480 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:522
 #, c-format