[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> I18n: Update translation bg (63%).

Transifex noreply at xfce.org
Sun Feb 9 12:32:01 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to 8088add8a26e08e570d87d51a8c86f66aff701a5 (commit)
       from a7a4b7fa1d450b870f9fe7b796fecd90560b9a0a (commit)

commit 8088add8a26e08e570d87d51a8c86f66aff701a5
Author: RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>
Date:   Sun Feb 9 12:30:26 2014 +0100

    I18n: Update translation bg (63%).
    
    199 translated messages, 112 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/bg.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b64ec07..5c234be 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-08 15:20+0000\n"
-"Last-Translator: cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-09 07:42+0000\n"
+"Last-Translator: RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -738,12 +738,12 @@ msgstr "Описание"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:398
 msgid "Stash description:"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на скриването:"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:534
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to drop %s?"
-msgstr ""
+msgstr "Искате ли да пропуснете %s?"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:562
 msgid "Are you sure you want to clear all stash?"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-blame.c:82
 msgid "Blame failed"
-msgstr ""
+msgstr "Обвиняването се провали"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:68
 msgid "Cleanup failed"
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Изчистване ..."
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:99
 #, c-format
 msgid "At revision: %ld"
-msgstr ""
+msgstr "Ревизия: %ld"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:216
 msgid "Nothing to do"


More information about the Xfce4-commits mailing list