[Xfce4-commits] <xfce4-cellmodem-plugin:master> I18n: Update translation bg (65%).

Transifex noreply at xfce.org
Wed Feb 5 12:32:01 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to 1c737a3048631aeea5b9fdac3d857fe1ba83b3b2 (commit)
       from c30a36250f4897fb56860fd5a47e754a0ce22c33 (commit)

commit 1c737a3048631aeea5b9fdac3d857fe1ba83b3b2
Author: RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>
Date:   Wed Feb 5 12:31:17 2014 +0100

    I18n: Update translation bg (65%).
    
    41 translated messages, 22 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/bg.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a56071b..39f3f8d 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>, 2014
 # lyubomirv, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-13 06:16+0000\n"
-"Last-Translator: lyubomirv\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-05 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "Модемът не отговори на командата"
 
 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:2239
 msgid "No driver defined"
-msgstr ""
+msgstr "Няма определен драйвър"
 
 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:2245
 msgid "No modem instance"
@@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Модемът се стартира"
 
 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:2596
 msgid "Invalid driver specified"
-msgstr ""
+msgstr "Посочен е невалиден драйвър"
 
 #. Error.
 #: ../panel-plugin/pin_helper.c:33
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/preferences.c:541
 msgid "Modem driver:"
-msgstr ""
+msgstr "Драйвър на модем:"
 
 #: ../panel-plugin/preferences.c:565
 msgid "Modem speed:"
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Скорост на модема:"
 
 #: ../panel-plugin/preferences.c:579
 msgid "Modem device:"
-msgstr ""
+msgstr "Модем устройство:"
 
 #: ../panel-plugin/preferences.c:592
 msgid "Autodetect modem..."


More information about the Xfce4-commits mailing list