[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation tr (96%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Dec 13 12:30:38 CET 2014

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit e1f4c3a1e2ec105345cbf026925fefde73721006
Author: Natavan Mirzayeva <mirzayevanatavan at gmail.com>
Date:   Sat Dec 13 12:30:36 2014 +0100

    I18n: Update translation tr (96%).
    191 translated messages, 6 untranslated messages.
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
 po/tr.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 1b4caf6..dd4542e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-13 01:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-13 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: Natavan Mirzayeva <mirzayevanatavan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "SOKET ID"
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:81
 msgid "Display a specific device by UpDevice object path"
-msgstr ""
+msgstr "UpDevice  nesne yoluya belirli bir cihazı göster"
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:81
 msgid "UpDevice object path"
@@ -909,14 +909,14 @@ msgstr "Güç Yönetimi Eklentisi"
 msgid ""
 "Display the battery levels of your devices and control the brightness of "
 "your display"
-msgstr ""
+msgstr "Cihazlarınızın  pil seviyelerini görüntüleyin ve ekranınızın parlaklılığını kontrol edin"
 #: ../data/appdata/xfce4-power-manager.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
 "Xfce power manager manages the power sources on the computer and the devices"
 " that can be controlled to reduce their power consumption (such as LCD "
 "brightness level, monitor sleep, CPU frequency scaling)."
-msgstr ""
+msgstr "Xfce güç yöneticisi bilgisayarda ve kendi güç tüketimini azaltmak için(LCD parlaklık seviyesi, monitör uyku modu, MİB frekans ölçekleme gibi)  kontrol edilebilir cihazlarda  güç kaynaklarını yönetir. "
 #: ../data/appdata/xfce4-power-manager.appdata.xml.in.h:2
 msgid ""

To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.

More information about the Xfce4-commits mailing list