[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-vcs-plugin] 01/01: I18n: Update translation tr (86%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Dec 13 00:30:23 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository thunar-plugins/thunar-vcs-plugin.

commit 5206c02bf626cbf56630eabb86721a95b3526ab2
Author: Natavan Mirzayeva <mirzayevanatavan at gmail.com>
Date:   Sat Dec 13 00:30:22 2014 +0100

    I18n: Update translation tr (86%).
    
    269 translated messages, 42 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/tr.po |   17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index fd60840..b040ae6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # atekinalp <alper.tekinalp at gmail.com>, 2011
-# askar05 <asirkaraman at yahoo.de>, 2014
+# Aşır <asirkaraman at yahoo.de>, 2014
 # aybuke <aybuke.147 at gmail.com>, 2013
+# Natavan Mirzayeva <mirzayevanatavan at gmail.com>, 2014
 # Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-03 21:09+0000\n"
-"Last-Translator: askar05 <asirkaraman at yahoo.de>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-12 20:01+0000\n"
+"Last-Translator: Natavan Mirzayeva <mirzayevanatavan at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/thunar-plugins/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Başarısız oldu"
 #: ../tvp-git-helper/tgh-common.c:293
 #: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:250
 msgid "untracked"
-msgstr ""
+msgstr "izlenmeyen"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:93
 #: ../tvp-git-helper/tgh-notify-dialog.c:92
@@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "YazarTarihi"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:159
 msgid "CommitDate"
-msgstr ""
+msgstr "Tarihİşlemek"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:166
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:146
@@ -738,7 +739,7 @@ msgstr "Tanımlama"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:398
 msgid "Stash description:"
-msgstr ""
+msgstr "Tanım saklamak:"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:534
 #, c-format
@@ -788,7 +789,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:140
 msgid "Execute cleanup action"
-msgstr ""
+msgstr "Temizle faaliyetini gerçekleştir"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:146
 msgid "Execute commit action"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list