[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation ast (95%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-settings.

commit b87df326c8c4be9e03d23643aaa2feeb980be3b3
Author: Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>
Date:   Thu Dec 11 18:30:42 2014 +0100

    I18n: Update translation ast (95%).
    
    336 translated messages, 16 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 2b74bfd..dc64d51 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-27 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-24 16:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-11 16:54+0000\n"
 "Last-Translator: Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-settings/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:2251
 #, c-format
 msgid "(%i, %i)"
-msgstr ""
+msgstr "(%i, %i)"
 
 #. Translators:  this is the feature where what you see on your laptop's
 #. * screen is the same as your external monitor.  Here, "Mirror" is being
@@ -661,11 +661,11 @@ msgstr ""
 #. * translation could be "Pantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas".
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:2283
 msgid "Mirror Screens"
-msgstr ""
+msgstr "Pantalles espeyaes"
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:2481
 msgid "(Disabled)"
-msgstr ""
+msgstr "(Deshabilitáu)"
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:2982
 #: ../dialogs/display-settings/xfce-randr.c:274
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:26
 msgid "Disable touchpad _while typing"
-msgstr ""
+msgstr "Deshabilitar el to_uchpad al escribir"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:27
 msgid ""
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgid ""
 "Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', "
 "'-', ':', '.', ',', '[', ']', '{', '}', '<' and '>', as well as '/' as a "
 "separator"
-msgstr ""
+msgstr "Los nomes de propiedá puen namái incluyir carauteres ASCII A-Z, a-z, 0-9, '_', '-', ':', '.', ',', '[', ']', '{', '}', '<' y '>', tamién '/' como separtador"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:427
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.