[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation ast (99%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Dec 7 06:33:19 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit 990038dfac5b5cf12a9cce0b5a431ffa11cc9f4b
Author: Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>
Date:   Sun Dec 7 06:33:17 2014 +0100

    I18n: Update translation ast (99%).
    
    218 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   62 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index b259370..ea9e096 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-03 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-06 19:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-11 18:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-06 23:45+0000\n"
 "Last-Translator: Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfdesktop/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,95 +58,99 @@ msgid ""
 "Size: %s"
 msgstr "<b>%s</b>\nTriba: %s\nTamañu: %s"
 
-#: ../settings/main.c:715
+#: ../settings/main.c:716
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for Monitor %d (%s)"
 msgstr "Fondu pantalla pal monitor %d (%s)"
 
-#: ../settings/main.c:718
+#: ../settings/main.c:719
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for Monitor %d"
 msgstr "Fondu pantalla pal monitor %d"
 
-#: ../settings/main.c:724
+#: ../settings/main.c:725
 msgid "Move this dialog to the display you want to edit the settings for."
 msgstr "Muevi esti diálogu a la pantalla pa la que quieras editar los axustes."
 
-#: ../settings/main.c:731
+#: ../settings/main.c:732
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d (%s)"
 msgstr "Fondu pantalla pa %s nel monitor %d (%s)"
 
-#: ../settings/main.c:735
+#: ../settings/main.c:736
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d"
 msgstr "Fondu pantalla pa %s nel monitor %d"
 
-#: ../settings/main.c:742
+#: ../settings/main.c:743
 msgid ""
 "Move this dialog to the display and workspace you want to edit the settings "
 "for."
 msgstr "Muevi esti diálogu a la pantalla y estaya de trabayu pa les que queras editar los axustes."
 
 #. Single monitor and single workspace
-#: ../settings/main.c:749
+#: ../settings/main.c:751
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for my desktop"
 msgstr "Fondu pantalla pal mio escritoriu"
 
 #. Single monitor and per workspace wallpaper
-#: ../settings/main.c:755
+#: ../settings/main.c:757
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s"
 msgstr "Fondu pantalla pa %s"
 
-#: ../settings/main.c:760
+#: ../settings/main.c:762
 msgid "Move this dialog to the workspace you want to edit the settings for."
 msgstr "Mover esti diálogu a la estaya de trabayu pa la que quieras editar los axustes."
 
-#: ../settings/main.c:1174
+#: ../settings/main.c:1176
 msgid "Image selection is unavailable while the image style is set to None."
 msgstr "La esbilla d'imáxenes nun ta disponible entrín l'estilu d'imaxe tea afitáu a Dengún."
 
-#: ../settings/main.c:1524
+#: ../settings/main.c:1526
 msgid "Spanning screens"
 msgstr ""
 
-#: ../settings/main.c:1831
+#: ../settings/main.c:1836
 msgid "Image files"
 msgstr "Ficheros d'imaxe"
 
-#: ../settings/main.c:2010
+#: ../settings/main.c:2016
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket del alministrador de configuración"
 
-#: ../settings/main.c:2010
+#: ../settings/main.c:2016
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "ID de SOCKET"
 
-#: ../settings/main.c:2011
+#: ../settings/main.c:2017
 msgid "Version information"
 msgstr "Información de versión"
 
-#: ../settings/main.c:2039
+#: ../settings/main.c:2018 ../src/xfdesktop-application.c:844
+msgid "Enable debug messages"
+msgstr "Habilitar mensaxes de depuración"
+
+#: ../settings/main.c:2046
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Escribi '%s --help' pal usu."
 
-#: ../settings/main.c:2051
+#: ../settings/main.c:2058
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "L'equipu de desendolcu de Xfce. Tolos drechos reservaos."
 
-#: ../settings/main.c:2052
+#: ../settings/main.c:2059
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Por favor, informa de fallos a <%s>."
 
-#: ../settings/main.c:2059
+#: ../settings/main.c:2066
 msgid "Desktop Settings"
 msgstr "Axustes del escritoriu"
 
-#: ../settings/main.c:2061
+#: ../settings/main.c:2068
 msgid "Unable to contact settings server"
 msgstr "Nun pue contautase col sirvidor d'axustes"
 
@@ -335,7 +339,7 @@ msgstr "Iconos d'aplicaciones minimizadas"
 msgid "File/launcher icons"
 msgstr "Iconos de ficheru/llanzador"
 
-#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:1007
+#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:1024
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escritoriu"
 
@@ -345,7 +349,7 @@ msgstr "_Fondu"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:13
 msgid "Include applications menu on _desktop right click"
-msgstr "Amosar menú d'aplicaciones al calcar col botón drechu sobro l'_escritoriu"
+msgstr "Incluyir el menú d'aplicaciones nel clic drechu del escritotiu"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:14
 msgid "_Button:"
@@ -514,7 +518,7 @@ msgstr "Desanicia_r estaya de trabayu %d"
 msgid "_Remove Workspace '%s'"
 msgstr "Desanicia_r estaya de trabayu '%s'"
 
-#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:349
+#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:351
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:860
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1125
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1321 ../src/xfdesktop-file-utils.c:664
@@ -523,7 +527,7 @@ msgstr "Desanicia_r estaya de trabayu '%s'"
 msgid "Launch Error"
 msgstr "Fallu de llanzamientu"
 
-#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:351
+#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:353
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1127
 msgid ""
 "Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
@@ -554,10 +558,6 @@ msgstr "Emerxer la llista de ventanes (na posición actual del mur)"
 msgid "Automatically arrange all the icons on the desktop"
 msgstr "Organizar automáticamente tolos iconos nel escritoriu"
 
-#: ../src/xfdesktop-application.c:844
-msgid "Enable debug messages"
-msgstr "Habilitar mensaxes de depuración"
-
 #: ../src/xfdesktop-application.c:845
 msgid "Disable debug messages"
 msgstr "Deshabilitar mensaxes de depuración"
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr " El preséu \"%s\" ta espulsándose. Pue tardar un pocoñín"
 msgid "Eject Finished"
 msgstr "Espulsión finada"
 
-#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:748
+#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:786
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: %s\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list